1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:05,023 --> 00:01:06,733
¿Quieres bromear?

4
00:01:06,733 --> 00:01:08,693
Eres una provocación.

5
00:02:18,805 --> 00:02:20,265
¿Tener este sueño otra vez?

6
00:02:26,730 --> 00:02:27,355
Ith

7
00:02:32,694 --> 00:02:33,361
Ith

8
00:02:33,570 --> 00:02:34,571
¿Puedo preguntar?

9
00:02:35,155 --> 00:02:36,448
¿Puedes tirarte un pedo a la ligera?

10
00:02:36,781 --> 00:02:38,116
Estoy fuera de humor.

11
00:02:38,658 --> 00:02:41,411
La heroína de este episodio.
acaba de debutar.

12
00:02:41,494 --> 00:02:44,080
Cuando pierdo la concentración,
No puedo grabar un vídeo. ¿Lo entiendes?

13
00:02:45,206 --> 00:02:45,623
si

14
00:02:45,623 --> 00:02:47,125
Sí, por favor tírate un pedo ligeramente.

15
00:02:48,835 --> 00:02:49,461
Oh

16
00:02:49,711 --> 00:02:50,378
tu

17
00:02:50,879 --> 00:02:51,755
Antes de dormir...

18
00:02:51,963 --> 00:02:53,673
Pulir un cohete.

19
00:02:53,746 --> 00:02:55,467
Tenga la seguridad de que dormirá bien,
confía en mí.

20
00:02:57,927 --> 00:02:59,429
Oye, está bien. ya terminé

21
00:02:59,450 --> 00:03:00,764
Ah, él está aquí.

22
00:03:00,764 --> 00:03:02,349
sigamos disparando

23
00:03:02,932 --> 00:03:04,059
¿Estás listo?

24
00:03:05,477 --> 00:03:07,312
Sí, cámara de velocidad

25
00:03:30,210 --> 00:03:32,504
Fregué el cohete hasta que quedó limpio...
pero no tengas nada de sueño.

26
00:03:33,880 --> 00:03:35,215
¿Papá me mintió?

27
00:03:35,256 --> 00:03:36,633
Hola bonita

28
00:03:36,633 --> 00:03:39,761
¿Cómo es? ¿Es grande?

29
00:03:40,720 --> 00:03:42,472
hermosa

30
00:03:44,182 --> 00:03:45,141
hermano

31
00:03:45,308 --> 00:03:46,184
hermano

32
00:03:46,351 --> 00:03:47,060
Hola hermano

33
00:03:47,060 --> 00:03:48,311
Oye, ayúdalo

34
00:03:48,937 --> 00:03:49,604
hermano

35
00:03:49,604 --> 00:03:50,271
Oye

36
00:03:50,271 --> 00:03:51,731
Oye, consigamos ayuda aquí.

37
00:03:51,856 --> 00:03:52,816
Ayuda

38
00:03:55,694 --> 00:03:56,111
Oye

39
00:03:56,111 --> 00:03:56,861
Ith

40
00:03:57,112 --> 00:03:57,696
Ith

41
00:03:57,696 --> 00:03:59,572
Llama a una ambulancia.

42
00:03:59,572 --> 00:04:00,740
El señor Nuay está sufriendo un ataque al corazón.

43
00:04:00,740 --> 00:04:02,534
¿Puedes ayudar?

44
00:04:02,617 --> 00:04:05,286
Date prisa, hermano hermano

45
00:04:05,662 --> 00:04:07,539
Hermano, quédate conmigo.

46
00:04:07,539 --> 00:04:09,165
Oye, date prisa

47
00:04:34,514 --> 00:04:35,900
Lo siento mucho.

48
00:04:36,568 --> 00:04:37,360
Está bien.

49
00:04:47,495 --> 00:04:49,164
(Noticias impactantes en la industria del porno)

50
00:04:49,164 --> 00:04:51,833
('Mr. Nuy', la leyenda del porno tailandés)
(Muerte en el pecho de una joven actriz)

51
00:04:55,795 --> 00:04:58,506
(La gente presenta sus respetos al señor Nuay)

52
00:05:40,528 --> 00:05:42,467
Hemos regresado a nuestra casa, papá.

53
00:06:24,592 --> 00:06:25,677
Va

54
00:06:25,781 --> 00:06:26,594
gina

55
00:06:26,761 --> 00:06:27,595
laboratorio

56
00:06:28,711 --> 00:06:30,140
(Laboratorio Va Gina)
Laboratorio de vagina

57
00:06:52,756 --> 00:06:53,705
¿Es esto un consolador?

58
00:07:27,270 --> 00:07:28,239
¿Qué diablos es esto?

59
00:07:45,590 --> 00:07:47,676
(Procesando...)

60
00:08:19,040 --> 00:08:23,211
(Mi nombre es Anna. Soy tu muñeca sexual).

61
00:08:23,336 --> 00:08:26,423
(¿Cómo debo servir hoy, Maestro?)

62
00:08:26,506 --> 00:08:31,386
(Puedo hacer lo que quieras)

63
00:08:39,644 --> 00:08:40,770
¿Qué es esto?

64
00:08:40,979 --> 00:08:42,022
¿Qué?

65
00:08:43,773 --> 00:08:44,399
tio

66
00:08:44,399 --> 00:08:45,483
- tío
- ¿Has tocado?

67
00:08:45,483 --> 00:08:45,984
¿Qué?

68
00:08:45,984 --> 00:08:47,402
La muñeca sexual que fue enviada.
¿Has tocado?

69
00:08:47,402 --> 00:08:50,238
- ¿Tocar qué? No.
- Pecho, ¿te has tocado el pecho?

70
00:08:50,238 --> 00:08:51,197
No sé.

71
00:08:54,732 --> 00:08:56,327
Santa mierda.

72
00:08:56,578 --> 00:08:57,495
Oye

73
00:08:57,704 --> 00:08:59,205
hacer algo

74
00:08:59,205 --> 00:09:04,878
(Abrázame, me siento tan bien)

75
00:09:05,337 --> 00:09:05,879
tio

76
00:09:06,212 --> 00:09:06,921
tio

77
00:09:06,921 --> 00:09:08,340
Di Umami, Umami
(Delicioso)

78
00:09:08,340 --> 00:09:09,299
¿Qué?

79
00:09:09,299 --> 00:09:10,383
¡Umamí!

80
00:09:10,383 --> 00:09:11,593
Umamí

81
00:09:16,806 --> 00:09:17,849
Levántate ahora.

82
00:09:20,404 --> 00:09:21,478
Levántate, levántate.

83
00:09:23,396 --> 00:09:24,522
¿Qué es?

84
00:09:24,689 --> 00:09:25,982
Lo explicaré más tarde.

85
00:09:26,816 --> 00:09:27,984
¿Qué es?

86
00:09:31,467 --> 00:09:32,489
Bueno...

87
00:09:33,365 --> 00:09:34,866
Estaba ocupado trabajando en el laboratorio.

88
00:09:35,158 --> 00:09:36,993
Entonces no sabía nada de tu padre.

89
00:09:37,911 --> 00:09:38,912
Lo siento.

90
00:09:40,966 --> 00:09:42,165
Muchas gracias

91
00:09:44,261 --> 00:09:45,710
Entremos en nuestra historia.

92
00:09:45,960 --> 00:09:47,003
Esta es Ana.

93
00:09:47,003 --> 00:09:49,255
Prototipo de muñeca sexual con
inteligencia artificial.

94
00:09:49,339 --> 00:09:51,758
Capaz de aprender y desarrollar sentimientos.

95
00:09:51,925 --> 00:09:53,218
Ah y esto...

96
00:09:53,218 --> 00:09:55,220
esto es muy importante.

97
00:09:56,638 --> 00:09:58,306
Este es un manual.

98
00:09:59,432 --> 00:10:00,836
Pero realmente no lo necesitas.

99
00:10:00,934 --> 00:10:01,935
Puedes simplemente...

100
00:10:04,479 --> 00:10:06,147
Haz esto. Es fácil.

101
00:10:08,441 --> 00:10:10,026
Como esto.

102
00:10:10,610 --> 00:10:12,862
Ah, no quiero eso.
Puedes llevarla a casa.

103
00:10:14,572 --> 00:10:16,366
En realidad, quiero hacer eso.

104
00:10:16,366 --> 00:10:20,203
El problema es que tu papá me pidió dinero prestado.
Cien millones de baht para construir a Anna.

105
00:10:20,203 --> 00:10:22,580
Al principio...
He creado y desarrollado un programa.

106
00:10:22,580 --> 00:10:24,249
Tu papá será presentador.

107
00:10:24,249 --> 00:10:25,667
Si todo salió bien,

108
00:10:25,709 --> 00:10:27,168
hubiésemos podido venderla.

109
00:10:27,168 --> 00:10:29,504
El capital será devuelto.
dentro de los primeros tres meses.

110
00:10:29,671 --> 00:10:30,463
tio

111
00:10:30,630 --> 00:10:31,297
pero...

112
00:10:31,381 --> 00:10:32,674
Mi padre ha fallecido.

113
00:10:33,894 --> 00:10:34,884
Ese es el problema.

114
00:10:34,884 --> 00:10:36,970
De hecho, se lo envié para que lo probara.

115
00:10:36,970 --> 00:10:38,221
Ya lo tomaste.

116
00:10:38,221 --> 00:10:40,849
Y también encendí el interruptor.
tocando el pecho de Anna.

117
00:10:41,266 --> 00:10:42,809
Parece que el sistema...

118
00:10:42,809 --> 00:10:45,270
decidido que usted es el único propietario del mismo.

119
00:10:45,562 --> 00:10:46,730
Es como un teléfono móvil.

120
00:10:46,730 --> 00:10:49,607
Quien tenga la huella digital, a quién pertenece
Esa persona puede desbloquearlo.

121
00:10:50,150 --> 00:10:51,109
Pero...

122
00:10:51,693 --> 00:10:53,069
No, no preguntes...

123
00:10:53,111 --> 00:10:54,738
donde está el botón de reinicio, porque...

124
00:10:55,030 --> 00:10:56,698
No pensé en eso.

125
00:10:57,365 --> 00:10:58,450
¡Cómo puedo olvidar!

126
00:10:59,701 --> 00:11:01,077
Ah, lo más importante...

127
00:11:01,119 --> 00:11:02,495
Si no pasas la prueba,

128
00:11:02,495 --> 00:11:06,082
cada uno de nosotros deberá 50 millones de baht
y debe pagarlo dentro de 1 mes.

129
00:11:06,583 --> 00:11:09,127
¿Me estás diciendo eso?
¿Tengo una deuda de 50 millones?

130
00:11:09,127 --> 00:11:10,337
No, no es así.

131
00:11:10,337 --> 00:11:12,130
Acabas de tener sexo con Anna.

132
00:11:12,922 --> 00:11:14,424
¿No es fácil?

133
00:11:14,716 --> 00:11:15,884
¿Tener sexo con ella?

134
00:11:15,884 --> 00:11:16,593
si

135
00:11:16,676 --> 00:11:18,470
Puedes hacerlo en solo un momento,
¿no puedes?

136
00:11:18,470 --> 00:11:19,679
si, si

137
00:11:30,398 --> 00:11:31,149
Ith

138
00:11:31,316 --> 00:11:32,233
¿Sabes...?

139
00:11:32,233 --> 00:11:34,194
Te he estado mirando en secreto
durante mucho tiempo.

140
00:11:37,447 --> 00:11:38,990
espera

141
00:11:40,033 --> 00:11:42,452
Quiero que entiendas mis sentimientos.

142
00:11:44,079 --> 00:11:44,996
Bueno...

143
00:11:46,164 --> 00:11:47,082
yo

144
00:11:48,917 --> 00:11:50,669
Estoy recopilando números.

145
00:11:51,002 --> 00:11:53,338
¿Puedes ser mi número 69?

146
00:12:04,808 --> 00:12:05,433
Ith

147
00:12:05,433 --> 00:12:06,851
¿Qué estás haciendo?

148
00:12:08,019 --> 00:12:08,770
Ver

149
00:12:08,770 --> 00:12:09,729
Confía en mí

150
00:12:09,729 --> 00:12:10,980
Te lo he dicho.

151
00:12:10,980 --> 00:12:12,232
muy divertido

152
00:12:13,274 --> 00:12:13,817
Oye

153
00:12:13,858 --> 00:12:17,445
Por eso no puede ser como su padre.

154
00:12:19,239 --> 00:12:20,407
gilipollas

155
00:12:23,754 --> 00:12:26,913
Si tienes dolor, haz caca, créeme.

156
00:12:28,540 --> 00:12:30,667
¿Lo quieres?

157
00:12:32,377 --> 00:12:32,877
Si, si, fácil

158
00:12:32,877 --> 00:12:34,671
De ninguna manera, no puedo hacerlo.

159
00:12:34,838 --> 00:12:36,798
Si tienes alguna preocupación,
simplemente consulte el manual.

160
00:12:36,798 --> 00:12:37,757
Aquí está el manual.

161
00:12:37,757 --> 00:12:40,635
Ah, no olvides cambiar el idioma a tailandés.
De lo contrario, no podrás comunicarte con ella.

162
00:12:40,635 --> 00:12:41,970
Y una cosa más...

163
00:12:42,178 --> 00:12:43,138
"Umamí"

164
00:12:43,138 --> 00:12:44,556
Recuerda a Umami

165
00:12:44,556 --> 00:12:45,432
Umamí

166
00:12:48,768 --> 00:12:49,644
tio

167
00:12:49,644 --> 00:12:51,604
Se está moviendo, ¿qué debo hacer?

168
00:12:52,366 --> 00:12:53,398
Umamí

169
00:12:53,815 --> 00:12:55,442
Tío, vuelve

170
00:13:01,333 --> 00:13:02,365
Lo siento, ith

171
00:13:02,407 --> 00:13:03,700
Pero esto debe ser dong.

172
00:13:08,111 --> 00:13:10,165
Ah, aquí está. Ya ha empezado.

173
00:13:11,176 --> 00:13:12,751
¿Qué diablos es este manual?

174
00:13:15,170 --> 00:13:16,713
Veamos...
Cómo cambiar al idioma tailandés

175
00:13:20,050 --> 00:13:21,760
Frota el culo.

176
00:13:22,886 --> 00:13:24,262
¿Qué?

177
00:13:24,471 --> 00:13:25,764
¿Quién creó esto?

178
00:13:30,393 --> 00:13:31,811
Muy bien, intentémoslo.

179
00:13:35,982 --> 00:13:36,941
Umamí

180
00:13:44,908 --> 00:13:49,079
(¿Me llamaste?
Quiero servirle a mi jefe ahora mismo)

181
00:13:51,039 --> 00:13:52,248
¿Qué significa?

182
00:13:56,044 --> 00:13:57,629
(Espera)

183
00:14:20,610 --> 00:14:22,612
(Duele.)

184
00:14:22,987 --> 00:14:27,826
(No me mires así,
es vergonzoso.)

185
00:14:29,661 --> 00:14:30,954
¿Qué significa?

186
00:14:35,125 --> 00:14:36,126
(Idioma japonés)

187
00:14:38,878 --> 00:14:40,005
(Idioma Inglés)

188
00:14:43,143 --> 00:14:44,426
idioma tailandés

189
00:14:45,593 --> 00:14:47,303
Anna ama al Sr. Ith

190
00:14:48,471 --> 00:14:49,514
No, no me llames Sr. Ith.

191
00:14:49,723 --> 00:14:51,016
solo eso

192
00:14:51,902 --> 00:14:53,435
solo eso

193
00:14:53,727 --> 00:14:55,395
solo eso

194
00:14:55,520 --> 00:14:57,480
solo eso

195
00:14:57,543 --> 00:14:58,523
Me llamó Ith

196
00:14:58,815 --> 00:15:00,734
Procesando...

197
00:15:01,526 --> 00:15:02,360
Ith

198
00:15:02,610 --> 00:15:03,528
Ith

199
00:15:03,778 --> 00:15:05,989
Ith

200
00:15:07,782 --> 00:15:08,658
Llámame Ith

201
00:15:08,825 --> 00:15:10,076
¿Y puedes dejar de gemir?

202
00:15:10,076 --> 00:15:11,327
solo eso

203
00:15:11,536 --> 00:15:13,246
Procesando...

204
00:15:17,250 --> 00:15:18,126
Ith

205
00:15:18,428 --> 00:15:20,420
Bien, ahora podemos hablar.

206
00:15:22,630 --> 00:15:24,549
¿Por dónde empiezo?

207
00:15:28,219 --> 00:15:30,305
Empiece por tocar.

208
00:15:36,019 --> 00:15:37,937
¡Para, para, para!

209
00:15:41,131 --> 00:15:43,651
¿Realmente tengo que perder mi virginidad?
a un robot?

210
00:15:49,532 --> 00:15:50,784
¿Cuánta batería queda?

211
00:15:52,077 --> 00:15:53,787
Procesando...

212
00:16:01,544 --> 00:16:03,254
¿Cómo hacer que la batería se agote rápidamente?

213
00:16:04,297 --> 00:16:05,924
Procesando...

214
00:16:05,965 --> 00:16:08,218
La batería de Anna tiene mucha energía.

215
00:16:08,218 --> 00:16:10,387
Capaz de realizar muchas actividades extenuantes.

216
00:16:10,387 --> 00:16:13,973
Por ejemplo, tener relaciones sexuales
durante 3 horas seguidas.

217
00:16:15,697 --> 00:16:17,435
Podemos usar esas 3 horas.
para cualquier cosa, ¿no?

218
00:16:17,635 --> 00:16:18,561
si señor

219
00:16:18,688 --> 00:16:21,064
Anna sigue la orden de Ith.

220
00:16:22,987 --> 00:16:23,733
Entonces...

221
00:17:32,469 --> 00:17:33,345
Advertencia

222
00:17:33,386 --> 00:17:35,221
La batería se está agotando, queda un 5 por ciento.

223
00:17:35,221 --> 00:17:37,724
Anna se apagará en 5 segundos.

224
00:17:46,410 --> 00:17:47,442
ana

225
00:17:50,945 --> 00:17:52,030
ana

226
00:17:54,282 --> 00:17:55,158
ana

227
00:18:05,435 --> 00:18:06,461
Está sudando.

228
00:18:07,462 --> 00:18:08,463
Extremadamente realista.

229
00:18:15,887 --> 00:18:16,930
Hace calor.

230
00:18:19,597 --> 00:18:20,517
¿Qué debo hacer a continuación?

231
00:19:32,088 --> 00:19:33,131
Yo...

232
00:19:33,882 --> 00:19:36,009
Carga completamente la batería, Anna.

233
00:19:38,702 --> 00:19:44,059
Está vivo.

234
00:19:49,001 --> 00:19:49,939
Sigue....

235
00:19:50,117 --> 00:19:50,815
Es...

236
00:19:51,983 --> 00:19:53,401
a...

237
00:19:55,597 --> 00:19:57,113
el...

238
00:19:57,817 --> 00:20:00,325
universidad.

239
00:20:07,294 --> 00:20:08,583
Sigue a Ith hasta la universidad.

240
00:20:09,167 --> 00:20:10,710
Procesando...

241
00:20:10,877 --> 00:20:13,171
Ve a buscar a Ith en la universidad.

242
00:20:18,835 --> 00:20:21,296
No hay escapatoria, chico.

243
00:20:52,628 --> 00:20:53,461
¡Bien!

244
00:20:53,545 --> 00:20:55,714
Lo descubrí. Creo que esta escena...

245
00:20:56,214 --> 00:20:57,632
Tomaste un dron para volar.

246
00:20:57,757 --> 00:20:58,758
Creo que es bonito.

247
00:20:59,843 --> 00:21:01,553
¿Estás borracho? Gavín.

248
00:21:02,220 --> 00:21:03,680
¿Dónde conseguirás el dron?

249
00:21:04,556 --> 00:21:05,807
Creo que papá lo tiene.

250
00:21:05,885 --> 00:21:06,808
No.

251
00:21:07,100 --> 00:21:08,184
Usted debe.

252
00:21:08,226 --> 00:21:09,936
Eres rico, eres rico, papá.

253
00:21:10,070 --> 00:21:11,905
Tienes que comprarlo,
el dinero se echará a perder.

254
00:21:12,007 --> 00:21:12,689
¿El dinero de quién?

255
00:21:12,689 --> 00:21:13,523
¡Tuyo!

256
00:21:13,565 --> 00:21:16,026
Que se estropee. No lo voy a creer.
No seas entrometido.

257
00:21:17,610 --> 00:21:20,530
Simplemente estás ocupado charlando con chicas.

258
00:21:20,864 --> 00:21:22,073
Presta atención al trabajo en grupo.

259
00:21:22,073 --> 00:21:22,741
Correcto.

260
00:21:22,741 --> 00:21:24,826
Bueno, esto es realmente un pecho real.
no una almohadilla.

261
00:21:24,826 --> 00:21:26,369
Deje de hablar, señorita.

262
00:21:26,373 --> 00:21:27,203
¿Quién es?

263
00:21:27,203 --> 00:21:28,038
¿Es buena?

264
00:21:35,503 --> 00:21:36,171
Ith

265
00:21:36,629 --> 00:21:37,547
Éste es bueno.

266
00:21:37,797 --> 00:21:38,631
Ith

267
00:21:41,639 --> 00:21:42,427
Ith

268
00:22:01,884 --> 00:22:05,700
Ith

269
00:22:07,452 --> 00:22:08,203
ana

270
00:22:08,745 --> 00:22:09,746
¿Cómo puedes estar aquí?

271
00:22:11,540 --> 00:22:12,415
Ve a tomar asiento.

272
00:22:12,415 --> 00:22:13,291
Es real.

273
00:22:14,000 --> 00:22:15,627
Procesando...

274
00:22:16,252 --> 00:22:17,754
Sí, señor.

275
00:22:20,864 --> 00:22:22,092
- ¿Quién es ese, Ith?
- ¿Quién es ese, Ith?

276
00:22:25,760 --> 00:22:26,388
Bueno...

277
00:22:26,805 --> 00:22:27,639
ana

278
00:22:27,722 --> 00:22:29,307
es un pariente lejano.

279
00:22:29,766 --> 00:22:31,935
Eso no parece ninguna distancia.
Estás cerca.

280
00:22:32,811 --> 00:22:35,522
- Muy cerca.
- Mira... muy cerca.

281
00:22:36,856 --> 00:22:39,025
Te conozco desde la infancia.

282
00:22:39,192 --> 00:22:40,610
¿Cómo es que nunca he
¿La has visto antes?

283
00:22:41,945 --> 00:22:43,655
Has visto a Ana.

284
00:22:43,697 --> 00:22:44,864
Anna, mi pariente.

285
00:22:44,948 --> 00:22:46,866
Ella fue a estudiar a Japón.

286
00:22:47,158 --> 00:22:48,910
Ella vino de visita y volverá.

287
00:22:49,035 --> 00:22:49,869
¿Para una visita?

288
00:22:49,911 --> 00:22:51,162
¿Usar uniforme de estudiante?

289
00:22:51,162 --> 00:22:51,579
Eh...

290
00:22:51,579 --> 00:22:54,124
Anna, ¿eres actriz?

291
00:22:54,541 --> 00:22:56,459
- ¿Eres modelo?
- Retroceder

292
00:22:56,501 --> 00:22:58,128
Ana, ¿tienes contacto?

293
00:22:58,128 --> 00:23:00,630
¿Tiene una identificación de mensajero?
Me gustaría agregarte.

294
00:23:00,630 --> 00:23:02,257
- Quieres hablar de trabajo, contactar...
- Sí

295
00:23:02,257 --> 00:23:03,008
Modelado

296
00:23:03,008 --> 00:23:04,175
si, si

297
00:23:04,759 --> 00:23:06,344
Como... no puedo soportarlo más.

298
00:23:06,845 --> 00:23:07,971
-Gavin, mira
- lo que sea

299
00:23:07,971 --> 00:23:09,889
Ith

300
00:23:10,348 --> 00:23:11,725
Ith

301
00:23:12,976 --> 00:23:14,394
Por favor, sal de mi camino.

302
00:23:14,394 --> 00:23:15,478
¡Ay!

303
00:23:15,478 --> 00:23:17,439
¿Qué diablos es esto?

304
00:23:17,981 --> 00:23:18,565
Ith

305
00:23:18,857 --> 00:23:21,317
¿Puedes decirle a Anna que regrese a casa?

306
00:23:21,860 --> 00:23:22,652
ana

307
00:23:23,028 --> 00:23:23,987
Vete a casa.

308
00:23:24,696 --> 00:23:26,031
Procesando...

309
00:23:26,114 --> 00:23:27,907
No puedo hacer eso.

310
00:23:28,033 --> 00:23:30,577
A Anna no se le permite quedarse más allá de
A 50 metros del Ith.

311
00:23:30,577 --> 00:23:32,037
Anna, eh

312
00:23:32,108 --> 00:23:34,706
Soy el mejor amigo de Ith.

313
00:23:34,789 --> 00:23:37,208
Llevaré a Anna de gira.
alrededor de la universidad. ¿Cómo es eso?

314
00:23:37,208 --> 00:23:38,710
Ella no irá contigo, Gavin.

315
00:23:39,210 --> 00:23:41,546
Anna, ven conmigo esta noche.

316
00:23:41,588 --> 00:23:43,882
Conozco muchos restaurantes
que son muy chic y modernos.

317
00:23:43,882 --> 00:23:45,342
Imbécil de cadera.

318
00:23:45,342 --> 00:23:46,634
Cuando hablas...

319
00:23:46,828 --> 00:23:48,636
Mírale la cara, no su pecho.

320
00:23:48,803 --> 00:23:49,763
Voy a hablar con la verdadera dama.

321
00:23:49,804 --> 00:23:52,140
No estoy hablando con la tabla
con las almohadillas, ¿vale?

322
00:23:52,474 --> 00:23:53,641
¡Te está insultando por tu figura!

323
00:23:53,808 --> 00:23:55,518
¿Puedes parar?

324
00:23:56,478 --> 00:23:57,520
ana

325
00:23:57,896 --> 00:23:59,522
Eres impecable

326
00:23:59,522 --> 00:24:01,149
¿Suele ser tímido?

327
00:24:01,445 --> 00:24:02,901
Ella no habla muy bien tailandés.

328
00:24:03,693 --> 00:24:05,111
Pero ella habla mucho tailandés contigo.

329
00:24:05,278 --> 00:24:06,404
Por favor, no te interpongas.

330
00:24:06,446 --> 00:24:07,739
Sólo puede pronunciar unas pocas palabras.

331
00:24:07,739 --> 00:24:08,990
Oye, ¿es eso cierto?

332
00:24:09,491 --> 00:24:11,034
- Somos amigos.
- Detente ahora.

333
00:24:12,285 --> 00:24:14,079
(Conservando los valores tailandeses)

334
00:24:17,832 --> 00:24:18,875
¡Oye tú!

335
00:24:19,334 --> 00:24:20,752
¡Qué vestido!

336
00:24:20,835 --> 00:24:22,587
Esto es inapropiado.

337
00:24:22,671 --> 00:24:26,841
La falda es demasiado corta, demasiado ajustada.
Ningún respeto por el lugar en absoluto.

338
00:24:27,634 --> 00:24:29,678
ella no entiende
lo que estamos diciendo.

339
00:24:30,011 --> 00:24:31,221
¿Cómo?

340
00:24:31,221 --> 00:24:32,681
Estoy hablando tailandés...

341
00:24:33,139 --> 00:24:34,432
¿Está tomando drogas o algo así?

342
00:24:34,432 --> 00:24:35,475
Nos hemos pasado de la raya.

343
00:24:36,545 --> 00:24:39,938
Ith

344
00:24:41,690 --> 00:24:43,108
Qué vergüenza.

345
00:24:43,149 --> 00:24:45,402
¿Son ustedes dos tailandeses?

346
00:24:45,485 --> 00:24:47,696
¿Cómo pudiste hacer esto en público?

347
00:24:48,363 --> 00:24:49,781
Oye tú, espera un minuto.

348
00:24:50,824 --> 00:24:52,075
¿No puedes simplemente parar?

349
00:24:53,201 --> 00:24:54,911
Es mi trabajo...

350
00:24:54,911 --> 00:24:56,955
como presidente del club

351
00:24:56,955 --> 00:24:59,165
de conservar los valores tailandeses.

352
00:24:59,833 --> 00:25:02,836
Estás corrompiendo nuestros valores.

353
00:25:06,923 --> 00:25:10,051
Nunca había oído hablar de este club.

354
00:25:12,760 --> 00:25:14,347
Eres tan terco.

355
00:25:16,597 --> 00:25:17,642
Oye, para.

356
00:25:17,642 --> 00:25:18,268
- Detener
- Devuélvemelo

357
00:25:18,268 --> 00:25:20,020
No te metas con el presidente.

358
00:25:20,729 --> 00:25:22,105
¿Los quieres de vuelta?

359
00:25:22,272 --> 00:25:25,358
ser el presidente
del club de conservación de valores tailandeses.

360
00:25:27,902 --> 00:25:29,487
Si los quieres de vuelta,

361
00:25:31,156 --> 00:25:32,574
Pregunta amablemente.

362
00:25:39,376 --> 00:25:40,540
¿Puedo...?

363
00:25:40,540 --> 00:25:42,834
tenerlos de vuelta.

364
00:25:45,395 --> 00:25:46,338
Lindo.

365
00:25:47,808 --> 00:25:48,757
Eso es todo.

366
00:25:54,276 --> 00:25:55,013
¿Ana?

367
00:25:57,834 --> 00:25:58,725
Ith

368
00:25:59,225 --> 00:26:00,226
¿Dónde está Ana?

369
00:26:00,352 --> 00:26:00,935
¿A dónde fue ella?

370
00:26:00,935 --> 00:26:01,770
No sé.

371
00:26:01,770 --> 00:26:02,771
Yo tampoco.

372
00:26:03,480 --> 00:26:05,857
ana

373
00:26:05,899 --> 00:26:07,275
Papá, por aquí, papá.

374
00:26:07,484 --> 00:26:08,068
¿Dónde?

375
00:26:08,068 --> 00:26:09,027
Por aquí.

376
00:26:09,986 --> 00:26:11,112
ana

377
00:26:12,614 --> 00:26:13,740
Estas personas...

378
00:26:13,740 --> 00:26:16,868
están deteriorando nuestra hermosa cultura.

379
00:26:20,663 --> 00:26:22,374
Nuestro deber es...

380
00:26:22,457 --> 00:26:25,168
para hacerlos arrepentirse.

381
00:26:26,905 --> 00:26:28,546
Sí, señora.

382
00:26:43,687 --> 00:26:45,230
¿Adónde vas?

383
00:26:46,398 --> 00:26:47,482
Volviendo a casa.

384
00:26:48,942 --> 00:26:50,568
Procesando...

385
00:26:51,152 --> 00:26:52,195
Vuelve a casa.

386
00:26:55,434 --> 00:26:56,282
¿Qué estás haciendo?

387
00:27:13,598 --> 00:27:14,801
Gracias, Ana.

388
00:27:15,427 --> 00:27:16,970
¿Cómo es que recuperaste el poder?

389
00:27:18,811 --> 00:27:20,557
Procesando...

390
00:27:22,677 --> 00:27:25,186
El tío Jean reemplazó la batería.

391
00:27:25,186 --> 00:27:27,981
Que Anna dure más que antes.

392
00:27:28,140 --> 00:27:32,277
La nueva masa no se sobrecalienta.
y tiene un sistema de ahorro de energía.

393
00:27:33,069 --> 00:27:34,571
No te preocupes...

394
00:27:34,571 --> 00:27:37,824
Ya no me cerraré tan fácilmente.

395
00:27:39,617 --> 00:27:41,286
Oh no, tío Jean...

396
00:27:41,703 --> 00:27:42,871
Haciéndome esto otra vez.

397
00:27:44,524 --> 00:27:45,623
Estúpido.

398
00:27:47,917 --> 00:27:49,294
¿Me estás insultando?

399
00:27:49,586 --> 00:27:51,212
Soy amigo de tu padre.

400
00:27:51,796 --> 00:27:53,965
¿Y dónde se guarda la batería?

401
00:27:55,175 --> 00:27:56,885
Procesando...

402
00:28:01,903 --> 00:28:03,058
¿Por qué te quitas la camisa?

403
00:28:04,768 --> 00:28:06,394
Abra el almacenamiento de la batería.

404
00:28:06,936 --> 00:28:09,606
¿Por qué el almacenamiento de la batería?
tiene que estar ahí?

405
00:28:12,630 --> 00:28:14,986
Ah no, para.

406
00:28:16,897 --> 00:28:18,656
esta debajo del ombligo

407
00:28:19,866 --> 00:28:20,950
¿Qué estás haciendo?

408
00:28:21,590 --> 00:28:23,620
Sabía que ustedes dos no son parientes.

409
00:28:23,626 --> 00:28:25,080
Abra el almacenamiento de la batería.

410
00:28:47,629 --> 00:28:48,311
Muy bien...

411
00:28:49,354 --> 00:28:51,398
Anna es la muñeca sexual de tu padre.

412
00:28:52,524 --> 00:28:53,608
El del tío Jean también.

413
00:28:54,192 --> 00:28:56,444
Y tienes que tener sexo con ella.

414
00:28:57,862 --> 00:28:58,697
Sí.

415
00:28:58,988 --> 00:29:00,573
¿Por qué no haces que alguien más lo haga?

416
00:29:00,740 --> 00:29:03,243
Como Gavin o Pop.

417
00:29:03,243 --> 00:29:05,453
Están más que dispuestos a hacerlo.

418
00:29:06,246 --> 00:29:07,414
No puedo.

419
00:29:07,706 --> 00:29:09,833
Anna tiene un sistema de protección de seguridad.

420
00:29:09,874 --> 00:29:11,543
Con una persona que no es el dueño,

421
00:29:12,093 --> 00:29:13,428
ella se protegerá.

422
00:29:13,753 --> 00:29:15,130
En el manual así lo dice.

423
00:29:34,371 --> 00:29:35,942
Como dije.

424
00:29:44,944 --> 00:29:46,244
Está bien, lo creo.

425
00:29:50,540 --> 00:29:52,000
(Papá: eres un hijo de puta)

426
00:29:52,000 --> 00:29:53,752
(Papá: eres un hijo de puta).
(No lo soy.)

427
00:29:53,752 --> 00:29:55,128
(¿Anna tiene IG?
Dame su cuenta)

428
00:29:55,128 --> 00:29:56,588
(Capitán, nuestro núcleo warp está dañado).

429
00:29:56,629 --> 00:29:58,715
¿Necesitarás algo más?
(¿Lo entendiste?)

430
00:29:58,715 --> 00:29:59,924
(¡¡¡No!!!)

431
00:29:59,924 --> 00:30:02,135
Sería bueno
tomar leche tibia antes de acostarse.

432
00:30:04,471 --> 00:30:05,805
¡Ay! demasiado caliente.

433
00:30:06,848 --> 00:30:08,266
¿Hace suficiente calor?

434
00:30:11,345 --> 00:30:12,604
¿Qué estás haciendo Ana?

435
00:30:21,154 --> 00:30:24,657
La probabilidad de Ith
tener relaciones sexuales es del 75%.

436
00:30:25,414 --> 00:30:26,534
¿Cómo puedes saber eso?

437
00:30:30,135 --> 00:30:31,164
fácil

438
00:30:31,164 --> 00:30:32,207
Anna, cálmate.

439
00:30:32,207 --> 00:30:34,626
Cálmate, cálmate.

440
00:30:35,460 --> 00:30:38,713
Te gusta construir emociones lentamente.

441
00:30:39,547 --> 00:30:42,634
No así.

442
00:30:46,346 --> 00:30:48,056
¿No te gusta?

443
00:30:51,420 --> 00:30:53,520
Entra en modo animal salvaje.

444
00:30:55,271 --> 00:30:56,439
¿Qué es esto?

445
00:30:59,317 --> 00:31:00,735
Ana,

446
00:31:26,469 --> 00:31:27,595
¿estás bien?

447
00:31:34,338 --> 00:31:35,353
¿Cómo te lo quitaste?

448
00:31:41,957 --> 00:31:43,153
Lo siento.

449
00:32:00,316 --> 00:32:01,755
Ith

450
00:32:02,130 --> 00:32:04,090
Esto es mucho más difícil de lo que pensaba.

451
00:32:07,329 --> 00:32:09,095
Supongo que necesitas un ayudante.

452
00:32:18,063 --> 00:32:19,606
Hola Saeng Dao.

453
00:32:19,606 --> 00:32:20,815
Soy yo.

454
00:32:20,940 --> 00:32:23,568
Sí, ¿qué pasa?

455
00:32:23,860 --> 00:32:25,278
Uh, ahora mismo Ith es...

456
00:32:25,278 --> 00:32:27,489
en un gran problema.

457
00:32:27,530 --> 00:32:29,532
Necesito tu ayuda.

458
00:32:32,327 --> 00:32:36,081
Llevaba mucho tiempo colgado
y lo sabías.

459
00:32:36,623 --> 00:32:38,291
Ya veo pero...

460
00:32:38,291 --> 00:32:41,628
Saeng Dao es la heroína de Nuay.
Eras el más cercano y el más confiable.

461
00:32:42,045 --> 00:32:44,714
¿Recuerdas cuando solíamos encontrarnos?
Dijimos que si algo le pasaba a Nuay...

462
00:32:44,839 --> 00:32:46,049
Tenemos que cuidar de Ith.

463
00:32:46,250 --> 00:32:47,842
Sean sus padres.

464
00:32:48,501 --> 00:32:52,589
Sean sus padres.
Entonces tenemos que...

465
00:32:53,890 --> 00:32:54,933
Ehhh

466
00:32:55,538 --> 00:32:58,186
¡Uhh! Enfoque

467
00:33:01,425 --> 00:33:04,609
¿Qué quieres?
No lo entiendo.

468
00:33:04,818 --> 00:33:07,654
Ese niño no tiene madre.
y su padre acaba de morir.

469
00:33:07,654 --> 00:33:10,031
Ay, un niño sin familia.

470
00:33:10,031 --> 00:33:11,324
Es hora de que Saeng Dao...

471
00:33:11,442 --> 00:33:13,785
usa sus habilidades para enseñarle.

472
00:33:14,202 --> 00:33:17,080
¿Mis habilidades?

473
00:33:17,789 --> 00:33:19,499
¿Lavar ropa?

474
00:33:19,499 --> 00:33:22,085
(Servicio de lavado de manos a cargo de Saeng Dao)

475
00:33:59,205 --> 00:34:00,498
Sé que Saeng Dao ya abandonó la escena...

476
00:34:00,498 --> 00:34:03,293
Y te olvidaste de tu yo pasado.
Pero yo y todos los hombres tailandeses de todo el país...

477
00:34:03,335 --> 00:34:04,669
nunca lo olvidaré.

478
00:34:04,961 --> 00:34:06,963
Saeng Dao... con las tetas gigantes.

479
00:34:08,241 --> 00:34:10,300
Mmmm.

480
00:34:17,974 --> 00:34:19,768
El siguiente por favor.

481
00:34:22,145 --> 00:34:23,480
Yo vine primero.

482
00:34:26,649 --> 00:34:30,779
Me gustaría lavarlo durante la noche.
Perdón por traer solo una pieza.

483
00:34:30,987 --> 00:34:33,323
- Por supuesto, quítatelo.
- Sí

484
00:34:33,323 --> 00:34:35,075
- ¿Puedo quitármelo?
- Sí

485
00:34:38,870 --> 00:34:40,372
¿Este?

486
00:34:40,372 --> 00:34:41,956
Por favor hazlo durante la noche.

487
00:34:42,082 --> 00:34:43,208
si, si

488
00:34:44,950 --> 00:34:46,118
Lávalo por favor.

489
00:34:46,961 --> 00:34:48,797
Siéntate y espera.

490
00:34:49,089 --> 00:34:50,507
- ¿Allá?
- Sí

491
00:35:42,434 --> 00:35:44,019
Ya actualizado.

492
00:35:55,613 --> 00:35:56,531
Aquí tiene.

493
00:35:56,531 --> 00:35:58,033
Gracias.

494
00:36:04,845 --> 00:36:07,208
¿Tiene algún negocio?

495
00:36:07,500 --> 00:36:09,169
No tengo ningún negocio.

496
00:36:09,169 --> 00:36:11,046
Sólo vine de visita.

497
00:36:12,547 --> 00:36:14,924
Cuando el Sr. Nuay todavía estaba vivo...

498
00:36:16,259 --> 00:36:18,178
el siempre me dijo eso

499
00:36:18,178 --> 00:36:21,931
Le gustaría que te visitara de vez en cuando.

500
00:36:24,260 --> 00:36:25,769
Cuando él...

501
00:36:28,104 --> 00:36:29,981
Cuando él estaba como...

502
00:36:30,550 --> 00:36:32,901
ido...

503
00:36:40,825 --> 00:36:42,327
Gracias,
entonces...

504
00:36:54,130 --> 00:36:55,090
Por cierto

505
00:36:55,674 --> 00:36:57,676
¿Tú...?

506
00:36:58,343 --> 00:36:59,928
tienes alguna novia?

507
00:37:00,053 --> 00:37:02,430
Entonces... ¿hay alguien aquí contigo?

508
00:37:04,933 --> 00:37:06,309
Aún no.

509
00:37:06,559 --> 00:37:07,268
Pero...

510
00:37:08,269 --> 00:37:09,396
Estoy bien quedándome solo.

511
00:37:14,365 --> 00:37:15,944
Entonces tu síntoma...

512
00:37:16,069 --> 00:37:18,988
tirarse pedos cuando está emocionado.

513
00:37:19,155 --> 00:37:21,408
¿Está mejor ahora?

514
00:37:25,717 --> 00:37:28,081
¿Sigue mal?

515
00:37:29,207 --> 00:37:30,333
Sí, sigue siendo malo.

516
00:37:31,710 --> 00:37:36,297
Oh, mi pobre pequeña Ith.

517
00:37:38,598 --> 00:37:41,428
Toma, te enseñaré.

518
00:37:48,268 --> 00:37:49,728
Repite después de mí.

519
00:37:51,438 --> 00:37:53,440
Hoy tendré sexo.

520
00:37:54,482 --> 00:37:55,442
Tener relaciones sexuales.

521
00:37:56,067 --> 00:37:57,444
Tengo que perder mi virginidad.

522
00:37:57,902 --> 00:37:58,862
Pierde mi virginidad.

523
00:37:59,237 --> 00:38:00,613
Quieres tocar, entonces...

524
00:38:00,613 --> 00:38:01,114
Toque

525
00:38:01,224 --> 00:38:02,282
Quieres tocar, entonces...

526
00:38:02,282 --> 00:38:02,741
Toque

527
00:38:02,741 --> 00:38:03,825
Quieres tocar, entonces...

528
00:38:03,867 --> 00:38:04,159
Toque

529
00:38:04,159 --> 00:38:05,201
Quieres tocar, entonces...

530
00:38:05,201 --> 00:38:06,286
Toque

531
00:38:06,286 --> 00:38:06,745
Pecho

532
00:38:06,745 --> 00:38:07,162
Toque

533
00:38:07,162 --> 00:38:07,662
Pecho

534
00:38:07,662 --> 00:38:08,413
Toque

535
00:38:08,580 --> 00:38:09,539
Pecho

536
00:38:21,551 --> 00:38:22,677
Tía Saeng Dao

537
00:38:24,804 --> 00:38:26,306
¿Estás bien?

538
00:38:38,853 --> 00:38:39,694
Ith

539
00:38:40,028 --> 00:38:42,113
Cuídate...

540
00:38:43,782 --> 00:38:46,368
cuidate mucho por favor.

541
00:38:46,368 --> 00:38:48,828
Si hay algo
¿Quieres que te ayude?

542
00:38:48,953 --> 00:38:50,997
Por favor llámame.

543
00:38:51,289 --> 00:38:53,708
Y si no quieres lavarte
la ropa tu mismo,

544
00:38:53,708 --> 00:38:56,169
Puedes venir a utilizar el servicio en mi tienda.

545
00:38:56,378 --> 00:38:57,629
En mi tienda...

546
00:38:57,629 --> 00:39:00,215
Lavo cada pieza con las manos.

547
00:39:00,715 --> 00:39:01,466
Sí, tía.

548
00:39:01,508 --> 00:39:02,634
Muchas gracias.

549
00:39:03,385 --> 00:39:04,094
Me voy.

550
00:39:15,897 --> 00:39:17,524
Oye

551
00:39:18,108 --> 00:39:20,485
No lo logré.

552
00:39:21,444 --> 00:39:23,655
Sí, lo he intentado.

553
00:39:23,947 --> 00:39:26,241
No, déjame explicarte.

554
00:39:26,616 --> 00:39:27,617
Bueno...

555
00:39:28,368 --> 00:39:31,079
No lo sé... y me lastimé

556
00:39:31,287 --> 00:39:33,498
Estoy sufriendo mucho.

557
00:39:45,301 --> 00:39:45,885
vamos

558
00:39:46,177 --> 00:39:46,970
¿Nos vamos?

559
00:39:47,762 --> 00:39:49,180
tengo que agarrar mi bolso.

560
00:40:10,020 --> 00:40:11,161
Bueno...

561
00:40:11,244 --> 00:40:12,704
Llevo horas vestida...

562
00:40:12,829 --> 00:40:14,581
no dices ninguna palabra.

563
00:40:15,922 --> 00:40:16,958
Lisa, por favor muévete.

564
00:40:31,903 --> 00:40:33,016
Oye tu,

565
00:40:33,016 --> 00:40:34,726
¿Qué tal anoche?

566
00:40:34,851 --> 00:40:35,894
¿Terminaste?

567
00:40:39,849 --> 00:40:42,609
¿Y Anna tiene que ir a la universidad?
con nosotros todos los días?

568
00:40:42,609 --> 00:40:44,944
¿Por qué no le dijiste al tío Jean que lo arreglara?

569
00:40:45,612 --> 00:40:46,905
Se lo he dicho.

570
00:40:46,988 --> 00:40:48,239
Pero él se negó a arreglarlo.

571
00:40:48,239 --> 00:40:49,032
Él dijo...

572
00:40:49,199 --> 00:40:50,658
mantenerla cerca así es bueno...

573
00:40:50,658 --> 00:40:51,868
para eso puedo hacerlo antes.

574
00:40:52,827 --> 00:40:53,828
¿Hacerlo?

575
00:40:54,579 --> 00:40:58,249
Si vienes con nosotros hoy,
No hagas lío, ¿entiendes?

576
00:40:58,541 --> 00:40:59,793
Sí, señora.

577
00:41:54,139 --> 00:41:55,557
La izquierda es buena.

578
00:41:55,682 --> 00:41:57,600
Bien, es bonito.

579
00:41:58,810 --> 00:42:00,478
¿Qué día es hoy, papá?

580
00:42:01,521 --> 00:42:02,814
No sé.

581
00:42:03,481 --> 00:42:05,066
Buen material.

582
00:42:11,573 --> 00:42:13,158
Pero creo que va contra las reglas.

583
00:42:14,701 --> 00:42:16,995
¿No puedes dejar de preocuparte por los demás?

584
00:42:17,579 --> 00:42:18,580
si

585
00:42:26,713 --> 00:42:27,547
Oye,

586
00:42:32,177 --> 00:42:33,345
cambiar a esto.

587
00:42:34,429 --> 00:42:35,180
tía

588
00:42:35,805 --> 00:42:37,265
¿Qué te pasa?

589
00:42:37,265 --> 00:42:38,391
¿Dónde has estado?

590
00:42:38,391 --> 00:42:40,769
Pedirle a alguien que cambie en el
En medio de la cafetería, ¿estás loco?

591
00:42:40,769 --> 00:42:41,311
si

592
00:42:41,311 --> 00:42:42,062
Bueno

593
00:42:42,312 --> 00:42:43,480
Ustedes dos, deténganse.

594
00:42:45,899 --> 00:42:46,733
Ana...

595
00:42:47,359 --> 00:42:48,360
Ve a cambiarte.

596
00:42:49,986 --> 00:42:51,529
Procesando...

597
00:42:51,529 --> 00:42:52,530
Cambia la ropa.

598
00:42:54,491 --> 00:42:56,701
Oye, para, para, para, para.

599
00:42:57,827 --> 00:42:58,953
Aquí no.

600
00:42:59,037 --> 00:43:00,121
Ve a cambiarte al baño.

601
00:43:00,330 --> 00:43:01,414
¿Ver?

602
00:43:02,019 --> 00:43:03,792
Lo hace a propósito.

603
00:43:03,875 --> 00:43:05,543
Saboteador social.

604
00:43:05,696 --> 00:43:06,461
Lisa,

605
00:43:06,920 --> 00:43:08,588
¿Puedes llevar a Anna a cambiarse de ropa?

606
00:43:08,880 --> 00:43:09,255
¡Ah!

607
00:43:09,255 --> 00:43:11,049
Bueno, está bien.

608
00:43:11,466 --> 00:43:12,384
¿No puede cambiarse aquí?

609
00:43:12,926 --> 00:43:14,010
Espera, espera

610
00:43:14,344 --> 00:43:15,845
¿Qué es este vestido?

611
00:43:16,596 --> 00:43:18,264
Tienes que cambiar también.

612
00:43:19,015 --> 00:43:21,476
Oye

613
00:43:23,061 --> 00:43:24,062
Entonces, ¿qué voy a ver?

614
00:43:24,729 --> 00:43:25,271
Ith

615
00:43:25,271 --> 00:43:26,272
vamos bebe

616
00:43:28,872 --> 00:43:30,110
¿Puedo preguntar...?

617
00:43:31,194 --> 00:43:32,070
que es...

618
00:43:32,070 --> 00:43:33,613
¿La relación entre Anna y tú?

619
00:43:33,780 --> 00:43:35,281
¿Y qué le pasa a Lisa?

620
00:43:35,365 --> 00:43:37,617
¿Por qué está vestida así?
¿Un camaleón amazónico hoy?

621
00:43:38,514 --> 00:43:39,536
Ana es...

622
00:43:40,829 --> 00:43:41,830
mi pariente.

623
00:43:43,623 --> 00:43:45,625
Pero no sé sobre Lisa.

624
00:43:47,043 --> 00:43:49,170
Como Anna es solo una pariente para ti,

625
00:43:49,754 --> 00:43:50,714
¿Puedo tenerla?

626
00:43:50,714 --> 00:43:52,966
Bueno, papá realmente la quiere.

627
00:43:54,843 --> 00:43:56,970
Eres realmente malo.

628
00:43:57,095 --> 00:43:58,513
Si él da, ¿tú no aceptarás?

629
00:43:58,680 --> 00:43:59,764
si

630
00:43:59,764 --> 00:44:00,640
Eso es todo.

631
00:44:00,765 --> 00:44:02,392
Vamos a ver.

632
00:44:05,470 --> 00:44:08,139
Louis Lumière dijo una vez...

633
00:44:08,189 --> 00:44:11,609
Las películas son innovaciones que no tienen futuro.

634
00:44:11,609 --> 00:44:14,571
Louis Lumière ya no está.
Pero la película sigue ahí.

635
00:44:14,800 --> 00:44:17,407
Pero en realidad,
Louis Lumière no se equivocó.

636
00:44:17,879 --> 00:44:19,993
Y en este asunto, usted...

637
00:44:21,578 --> 00:44:22,871
vale, eso es todo.

638
00:44:29,231 --> 00:44:31,463
Hemos terminado por hoy.

639
00:44:31,463 --> 00:44:32,255
Y...

640
00:44:32,339 --> 00:44:34,466
que aún no ha presentado un proyecto.

641
00:44:34,466 --> 00:44:35,967
Envíelo dentro de esta semana.

642
00:44:36,051 --> 00:44:37,594
En cuanto a The Lass Tango en París...

643
00:44:37,677 --> 00:44:39,304
Hablaremos de nuevo la próxima vez.

644
00:44:39,304 --> 00:44:41,014
Bien, clase terminada.

645
00:44:42,307 --> 00:44:43,725
Gracias.

646
00:44:44,309 --> 00:44:45,143
Eh.

647
00:44:45,268 --> 00:44:47,145
Tú, por favor quédate.

648
00:44:47,145 --> 00:44:48,438
tengo algo
para hablar contigo.

649
00:44:50,440 --> 00:44:51,316
¿A mí?

650
00:44:52,067 --> 00:44:53,234
Todos ustedes.

651
00:44:57,307 --> 00:44:58,281
Bueno...

652
00:44:58,573 --> 00:45:01,451
El club tailandés de conservación de valores...

653
00:45:01,451 --> 00:45:03,119
ha solicitado la cooperación

654
00:45:03,495 --> 00:45:04,954
de ti...

655
00:45:05,038 --> 00:45:07,248
hacer un cortometraje para relaciones públicas

656
00:45:07,290 --> 00:45:10,460
Sobre los peligros de
Tener relaciones sexuales en edad escolar.

657
00:45:10,835 --> 00:45:13,922
Dijeron específicamente que
Tenía que ser tu grupo.

658
00:45:14,381 --> 00:45:15,715
Cual será...

659
00:45:15,882 --> 00:45:18,343
Ith, Lisa, Pop, Pingüino, Anna.

660
00:45:19,636 --> 00:45:20,512
¿Quién es Ana?

661
00:45:20,512 --> 00:45:22,639
Eh, profesor, creo...

662
00:45:22,806 --> 00:45:24,349
no estamos disponibles.

663
00:45:24,349 --> 00:45:26,726
Porque necesitamos trabajar en
el proyecto de tarea para esta clase.

664
00:45:26,726 --> 00:45:28,436
- Aún no lo hemos empezado.
- Así es, señor

665
00:45:28,436 --> 00:45:29,729
Ni siquiera uno.

666
00:45:34,797 --> 00:45:35,777
Muy bien,

667
00:45:35,860 --> 00:45:36,736
entonces...

668
00:45:37,028 --> 00:45:38,863
puedes usar este proyecto...

669
00:45:39,030 --> 00:45:40,365
para reemplazar la tarea.

670
00:45:40,824 --> 00:45:42,367
Si lo haces bien...

671
00:45:42,575 --> 00:45:43,868
Les daré una A a todos ustedes.

672
00:45:44,619 --> 00:45:45,120
¿Está bien?

673
00:45:46,037 --> 00:45:46,913
Suena genial.

674
00:45:47,080 --> 00:45:48,915
Podemos conservarlo como cartera.

675
00:45:49,124 --> 00:45:51,209
No, no quiero hacerlo.

676
00:45:51,835 --> 00:45:52,627
pingüino

677
00:45:52,836 --> 00:45:54,879
No puedes negarte.

678
00:45:55,338 --> 00:45:57,298
Si no participas en este proyecto,

679
00:45:57,549 --> 00:45:58,633
obtendrás una F.

680
00:45:58,967 --> 00:46:00,343
¿Estás seguro?

681
00:46:00,468 --> 00:46:02,804
Nunca obtuve ninguna F.

682
00:46:03,263 --> 00:46:08,226
Mira tu puntuación a medio plazo
combinado con su puntuación total.

683
00:46:09,811 --> 00:46:10,895
Es arriesgado.

684
00:46:12,564 --> 00:46:13,273
Ith

685
00:46:13,481 --> 00:46:14,858
Prepara la cámara para mañana.

686
00:46:15,066 --> 00:46:16,526
- Empecemos a filmar.
- Cambiaste de opinión rápidamente.

687
00:46:16,526 --> 00:46:17,402
si señor

688
00:46:17,402 --> 00:46:18,653
No lo hagas, ¿verdad?

689
00:46:19,612 --> 00:46:21,072
El club...

690
00:46:21,125 --> 00:46:22,866
quiere comprobar el guión...

691
00:46:23,074 --> 00:46:24,409
y visitar el lugar del rodaje.

692
00:46:24,409 --> 00:46:25,243
¿Revisar el guión?

693
00:46:26,828 --> 00:46:27,871
Ratna...

694
00:46:28,913 --> 00:46:30,749
¿Qué sabes sobre hacer películas?

695
00:46:30,874 --> 00:46:32,792
Pero estudié contabilidad...

696
00:46:32,792 --> 00:46:35,128
Puedo ayudar con el presupuesto.

697
00:46:35,128 --> 00:46:36,379
Y lo importante es...

698
00:46:36,379 --> 00:46:37,672
si os dejo hacerlo vosotros mismos,

699
00:46:37,672 --> 00:46:39,507
Definitivamente vas a equivocarte.

700
00:46:39,799 --> 00:46:41,217
¿No lo crees?

701
00:46:41,217 --> 00:46:42,385
Sí, reina.

702
00:46:48,996 --> 00:46:50,643
¿Por qué tienes que acudir en masa a mi casa?

703
00:46:52,145 --> 00:46:53,813
Tu casa tiene un estudio.

704
00:46:53,813 --> 00:46:54,564
Es...

705
00:46:55,023 --> 00:46:56,691
Está equipado.

706
00:46:56,691 --> 00:46:57,442
¿No es así?

707
00:46:58,068 --> 00:47:00,570
Es sólo el pequeño estudio de mi papá...

708
00:47:00,570 --> 00:47:01,654
para filmar películas de arte.

709
00:47:03,156 --> 00:47:03,990
Bueno...

710
00:47:03,990 --> 00:47:06,534
Tu casa está cerca de la casa de Lisa.

711
00:47:06,743 --> 00:47:08,203
Podrás viajar fácilmente.

712
00:47:08,328 --> 00:47:10,080
No tienes que referirte a mí.

713
00:47:11,421 --> 00:47:13,416
Si encuentras la oportunidad de estar con Anna,
solo dímelo.

714
00:47:13,416 --> 00:47:14,250
Lisa,

715
00:47:14,751 --> 00:47:16,836
No puedes dejar que nadie lo sepa
sobre papá y Anna.

716
00:47:16,836 --> 00:47:17,754
¡En serio!

717
00:47:21,897 --> 00:47:22,884
Ith

718
00:47:23,134 --> 00:47:24,010
Ith

719
00:47:24,344 --> 00:47:25,845
Soy yo.

720
00:47:33,269 --> 00:47:33,978
Ith

721
00:47:34,979 --> 00:47:37,273
¿Ese es Saeng Dao el teta gigante?

722
00:47:38,358 --> 00:47:40,819
¿Estoy soñando?

723
00:47:43,571 --> 00:47:44,364
Mierda

724
00:47:44,823 --> 00:47:46,533
No estoy soñando.

725
00:47:48,207 --> 00:47:49,285
Hola señora.

726
00:47:49,452 --> 00:47:51,162
Soy amigo de Ith.

727
00:47:56,251 --> 00:47:57,752
Soy pingüino.

728
00:47:58,920 --> 00:48:00,213
Soy amigo de Ith.

729
00:48:02,743 --> 00:48:04,426
Oye

730
00:48:13,552 --> 00:48:14,477
Oh

731
00:48:16,389 --> 00:48:17,188
Hola Ith.

732
00:48:17,932 --> 00:48:20,442
Tu papá es el Sr. Nuay la leyenda.

733
00:48:20,692 --> 00:48:21,818
impresionante

734
00:48:30,103 --> 00:48:32,328
¡Puaj, lo sabía!

735
00:48:32,412 --> 00:48:33,496
¡No es de extrañar!

736
00:48:41,302 --> 00:48:43,214
Muy antiguo y genuino.

737
00:48:43,423 --> 00:48:44,507
Excelente

738
00:48:50,214 --> 00:48:52,599
Eh, yo soy...

739
00:48:52,849 --> 00:48:56,770
Soy tu fan desde hace mucho tiempo.

740
00:48:57,145 --> 00:48:58,521
Mis piernas estaban cansadas.

741
00:48:58,938 --> 00:48:59,731
si

742
00:49:00,357 --> 00:49:02,400
No me llames señorita.

743
00:49:02,567 --> 00:49:06,404
Me llamó tía Saeng Dao.

744
00:49:07,947 --> 00:49:08,865
Hola Ith.

745
00:49:10,825 --> 00:49:12,660
El masajeador de tu padre es bueno.

746
00:49:32,514 --> 00:49:33,556
La última escena...

747
00:49:33,723 --> 00:49:35,558
El protagonista...
despertará del sueño

748
00:49:35,892 --> 00:49:38,019
y pensé que si no había sexo...

749
00:49:38,311 --> 00:49:40,063
no habrá nada malo.

750
00:49:40,397 --> 00:49:41,940
Entonces decide no tener relaciones sexuales.

751
00:49:44,150 --> 00:49:46,111
Muy bien, toma esto.

752
00:49:47,195 --> 00:49:48,446
Espera un segundo.

753
00:49:48,822 --> 00:49:50,281
Bueno, yo...

754
00:49:50,281 --> 00:49:52,534
no entiendo nada
desde el principio.

755
00:49:53,118 --> 00:49:56,705
¿No es mejor tener relaciones sexuales?

756
00:49:56,705 --> 00:49:59,332
El sexo es algo natural.

757
00:49:59,958 --> 00:50:04,921
Es natural que tengamos que controlarlo.
Porque de lo contrario causará problemas.

758
00:50:05,380 --> 00:50:07,298
Luego presentamos...

759
00:50:07,298 --> 00:50:09,926
sexo seguro.

760
00:50:09,926 --> 00:50:11,886
Buen sexo o...

761
00:50:11,886 --> 00:50:14,055
tipo de sexo seguro.

762
00:50:14,055 --> 00:50:15,223
¿Suena bien?

763
00:50:15,223 --> 00:50:16,224
Acordado.

764
00:50:17,308 --> 00:50:19,269
Pero la esencia de la historia es...

765
00:50:19,269 --> 00:50:21,479
sin sexo en edad escolar.

766
00:50:23,815 --> 00:50:25,275
muy aburrido

767
00:50:25,275 --> 00:50:26,693
Muy aburrido... lo noto.

768
00:50:26,693 --> 00:50:27,444
tía,

769
00:50:27,652 --> 00:50:29,571
ser bastante.

770
00:50:40,999 --> 00:50:41,916
¿Qué ocurre?

771
00:50:43,793 --> 00:50:44,544
Hazlo más.

772
00:50:44,836 --> 00:50:46,379
- Todos.
- ¡Sigue adelante!

773
00:50:47,464 --> 00:50:48,590
Eso es suficiente por hoy.

774
00:50:49,466 --> 00:50:50,633
Todos pueden volver a casa.

775
00:50:52,052 --> 00:50:53,511
Pero todavía no hemos terminado de hablar.

776
00:50:54,387 --> 00:50:55,805
Hemos terminado aquí.

777
00:50:56,600 --> 00:50:58,058
Yo haré el resto.

778
00:50:58,266 --> 00:50:59,809
Pero todavía no quiero irme.

779
00:50:59,969 --> 00:51:01,436
Le dije a mi mamá que hoy llegaré tarde.

780
00:51:01,436 --> 00:51:03,480
Cancelé todas las citas...

781
00:51:03,480 --> 00:51:05,023
estar aquí.

782
00:51:05,023 --> 00:51:06,816
Pero no veo a nadie prestándole atención.

783
00:51:07,233 --> 00:51:08,318
Soy.

784
00:51:08,318 --> 00:51:11,905
He estado escuchando atentamente
y también propuse una idea.

785
00:51:11,905 --> 00:51:12,572
Sí

786
00:51:12,572 --> 00:51:14,657
Y también es una gran idea.

787
00:51:14,699 --> 00:51:16,117
Es un gran comentario.

788
00:51:16,368 --> 00:51:17,202
gilipollas

789
00:51:17,202 --> 00:51:17,952
todos

790
00:51:19,329 --> 00:51:20,246
por favor

791
00:51:20,914 --> 00:51:21,998
Terminemos esto aquí hoy.

792
00:51:33,989 --> 00:51:35,470
No tienes que hacerlo, Anna.

793
00:51:35,845 --> 00:51:37,013
No estoy de humor.

794
00:51:37,013 --> 00:51:38,223
Estoy tan probado

795
00:51:40,489 --> 00:51:42,268
Procesando...

796
00:51:42,811 --> 00:51:45,355
Active el modo de escucha y el modo de masaje.

797
00:51:54,864 --> 00:51:56,741
Si estás tratando de excitarme,
por favor para.

798
00:51:58,952 --> 00:52:02,080
Quiero que estés cómodo.

799
00:52:05,701 --> 00:52:07,627
¿Cómo puedo sentirme cómodo?

800
00:52:08,461 --> 00:52:10,463
Soy responsable del dinero
No presté.

801
00:52:11,548 --> 00:52:12,674
Papá.

802
00:52:12,674 --> 00:52:14,300
¿Por qué has hecho esto?

803
00:52:16,845 --> 00:52:19,180
Quien quiere tener al rey del porno
como padre?

804
00:52:20,056 --> 00:52:21,599
Mucha gente piensa que es genial.

805
00:52:22,517 --> 00:52:25,145
Pero nadie entiende...
Cómo te hace sentir realmente.

806
00:52:28,571 --> 00:52:30,442
¿Qué clase de persona era tu padre?

807
00:52:43,607 --> 00:52:45,415
En realidad, como padre...

808
00:52:45,623 --> 00:52:47,167
Era bueno.

809
00:52:47,924 --> 00:52:49,961
Intentó cuidarme.

810
00:52:50,503 --> 00:52:52,130
Trató de entenderme.

811
00:52:53,214 --> 00:52:57,344
Me hace pensar que
Lo hizo para compensar las cosas malas que había hecho.

812
00:52:58,108 --> 00:53:01,723
¿Te sientes mal por tener un padre así?

813
00:53:02,223 --> 00:53:03,266
Sí.

814
00:53:04,809 --> 00:53:07,312
Creemos que el sexo no es algo
Eso no es para mostrar.

815
00:53:08,855 --> 00:53:09,731
Pero...

816
00:53:09,867 --> 00:53:13,443
Hizo feliz a mucha gente.

817
00:53:13,777 --> 00:53:15,153
Excepto su hijo.

818
00:53:20,408 --> 00:53:21,951
Pero incluso si él fuera así

819
00:53:22,619 --> 00:53:23,953
Todavía lo amo.

820
00:53:25,914 --> 00:53:28,792
Aunque te hizo sentir mal.

821
00:53:30,794 --> 00:53:33,213
El amor es realmente difícil de entender.

822
00:53:33,664 --> 00:53:34,464
Sí.

823
00:53:35,799 --> 00:53:37,342
Cuando amas a alguien.

824
00:53:38,093 --> 00:53:39,678
No importa como sean...

825
00:53:40,762 --> 00:53:43,139
Estás feliz de estar con ellos de todos modos.

826
00:53:44,641 --> 00:53:46,101
Procesando...

827
00:53:46,101 --> 00:53:47,435
Graba el sentimiento...

828
00:53:47,811 --> 00:53:48,520
amor

829
00:53:51,022 --> 00:53:52,732
¿Puedes grabar sentimientos?

830
00:53:54,025 --> 00:53:55,276
No sé.

831
00:53:55,902 --> 00:53:57,070
Pero si aprendo,

832
00:53:57,070 --> 00:54:00,156
Un día podría tener sentimientos
como un verdadero ser humano.

833
00:54:44,972 --> 00:54:47,537
No tenemos que tener sexo ahora.

834
00:54:47,871 --> 00:54:50,081
Todavía te amo como siempre.

835
00:54:54,315 --> 00:54:55,712
Cuando nos graduemos...

836
00:54:55,962 --> 00:54:57,964
Favorito un trabajo.

837
00:54:58,048 --> 00:54:59,049
Entonces,

838
00:54:59,299 --> 00:55:00,633
Nos casaremos.

839
00:55:06,153 --> 00:55:07,140
Correcto.

840
00:55:07,432 --> 00:55:10,268
Y cuando llegue ese momento...
Ustedes no tienen que preocuparse por nada.

841
00:55:12,604 --> 00:55:13,271
cortar

842
00:55:15,190 --> 00:55:17,275
¿Por qué diablos el escenario es una escena porno?

843
00:55:17,275 --> 00:55:18,777
¿Qué tengo que hacer?

844
00:55:18,902 --> 00:55:21,279
Tu casa está llena de accesorios como este.

845
00:55:21,988 --> 00:55:24,532
He elegido el disfraz más modesto.

846
00:55:25,033 --> 00:55:27,619
Gavin, busquemos nuevos accesorios conmigo.

847
00:55:27,994 --> 00:55:28,620
Bueno.

848
00:55:28,620 --> 00:55:29,412
papá,

849
00:55:29,954 --> 00:55:31,206
Ve a memorizar las líneas.

850
00:55:33,792 --> 00:55:35,335
¿Qué diablos con este guión?

851
00:55:35,335 --> 00:55:36,795
Sin ningún gusto.

852
00:55:37,170 --> 00:55:38,880
Por tu culpa.

853
00:55:39,047 --> 00:55:40,548
Irse.

854
00:55:40,715 --> 00:55:41,633
eres tu

855
00:55:41,633 --> 00:55:42,467
¿Qué?

856
00:55:42,884 --> 00:55:44,719
¿Sabes qué es esto?

857
00:55:45,637 --> 00:55:46,763
¿Tengo que saberlo?

858
00:55:49,974 --> 00:55:52,143
(Gel lubricante)

859
00:56:06,866 --> 00:56:10,829
Anna, cambiémonos.

860
00:56:17,043 --> 00:56:18,294
Yo iré primero.

861
00:56:41,797 --> 00:56:42,569
ana

862
00:56:44,029 --> 00:56:45,071
¿Estás bien?

863
00:56:45,196 --> 00:56:46,197
Ith

864
00:56:46,781 --> 00:56:47,574
Ith

865
00:56:47,741 --> 00:56:49,284
Eso es suficiente por hoy.

866
00:56:49,492 --> 00:56:50,827
Por favor vete a casa.

867
00:56:52,078 --> 00:56:52,996
¿Qué pasó?

868
00:57:17,722 --> 00:57:18,271
si

869
00:57:18,271 --> 00:57:19,522
Hola tío Jean.

870
00:57:19,689 --> 00:57:21,107
Algo le pasó a Ana.

871
00:57:21,107 --> 00:57:22,859
Ella se estrelló la cabeza contra el suelo
y se congeló.

872
00:57:23,068 --> 00:57:23,902
Entonces...

873
00:57:24,006 --> 00:57:24,736
Abierto para ver el...

874
00:57:24,736 --> 00:57:26,363
Veamos primero el área dañada.

875
00:57:26,446 --> 00:57:28,782
No puedo hacerlo.
¿Puedes venir aquí?

876
00:57:29,274 --> 00:57:30,567
Se necesita mucho tiempo para llegar allí.

877
00:57:30,735 --> 00:57:33,703
Intentemos primero ver
si pudieras arreglarlo tu mismo.

878
00:57:48,453 --> 00:57:50,136
Procesando...

879
00:57:50,282 --> 00:57:51,763
Guarda el sentimiento...

880
00:57:52,180 --> 00:57:53,306
Ser atendido.

881
00:57:57,206 --> 00:57:57,936
ana

882
00:57:58,603 --> 00:58:00,939
Además de la cabeza,
¿Dónde más duele?

883
00:58:01,648 --> 00:58:03,149
Me duele la cadera.

884
00:58:16,614 --> 00:58:17,706
Tío...

885
00:58:19,082 --> 00:58:20,208
Por lo que veo,

886
00:58:20,458 --> 00:58:21,668
ella se ve bien.

887
00:58:21,751 --> 00:58:23,962
Bien entonces,

888
00:58:24,212 --> 00:58:25,463
por favor reinicie.

889
00:58:25,630 --> 00:58:26,840
¿Puedo hacer eso?

890
00:58:26,923 --> 00:58:30,051
Puedes hacerlo y preguntarle a Anna.
para reorganizar los datos también.

891
00:58:30,510 --> 00:58:31,678
Está bien, tengo que irme.

892
00:58:34,347 --> 00:58:35,974
¡Oh no, perdí!

893
00:58:40,437 --> 00:58:41,229
Ana,

894
00:58:42,605 --> 00:58:43,773
Reiníciate...

895
00:58:44,107 --> 00:58:45,358
y reorganizar los datos.

896
00:58:47,277 --> 00:58:48,945
Procesando...

897
00:59:21,415 --> 00:59:22,479
Ana, ¿estás despierta?

898
00:59:23,480 --> 00:59:24,814
¿Cómo estás?

899
00:59:25,217 --> 00:59:26,358
¿Te sientes mejor?

900
00:59:28,068 --> 00:59:29,527
Sí, lo soy.

901
00:59:42,207 --> 00:59:43,833
Muchas gracias

902
00:59:44,209 --> 00:59:45,960
por salvar a esas dos chicas.

903
00:59:48,880 --> 00:59:50,465
No es nada.

904
00:59:56,477 --> 00:59:58,390
¿Lisa me odia?

905
00:59:58,598 --> 01:00:00,600
¿Por qué a Lisa le gusta hacerme bromas?

906
01:00:02,811 --> 01:00:05,563
No creo que Lisa lo haya hecho.
a propósito.

907
01:00:05,730 --> 01:00:07,065
La conozco bien.

908
01:00:07,607 --> 01:00:09,776
Aunque ella es tan arrogante

909
01:00:09,776 --> 01:00:12,070
en realidad ella es una persona muy amable.

910
01:00:12,946 --> 01:00:15,573
He pasado por malos momentos gracias a...

911
01:00:15,782 --> 01:00:16,825
de Lisa.

912
01:00:26,382 --> 01:00:27,836
¿Amas a Lisa?

913
01:00:30,032 --> 01:00:31,631
¿Qué te hace pensar eso?

914
01:00:36,246 --> 01:00:38,805
¿Puedes recordar lo que solías decir?

915
01:00:39,264 --> 01:00:41,182
Cuando amas a alguien...

916
01:00:42,642 --> 01:00:44,394
No importa como sean...

917
01:00:45,562 --> 01:00:47,814
Estás feliz de estar con ellos de todos modos.

918
01:00:52,979 --> 01:00:56,281
Sí, pero amo a Lisa como amiga.

919
01:00:56,823 --> 01:00:59,492
Lisa es la persona con la que me siento cómodo.

920
01:01:05,790 --> 01:01:07,459
¿Por qué no me preguntas?

921
01:01:07,672 --> 01:01:09,994
voy a ayudarte
sobre los bastardos.

922
01:01:10,989 --> 01:01:12,088
¿Cómo puedo?

923
01:01:12,589 --> 01:01:13,923
Eres una mujer.

924
01:01:15,175 --> 01:01:16,468
Entonces, ¿de qué se trata esto?

925
01:01:17,093 --> 01:01:18,178
Lo mismo.

926
01:01:19,846 --> 01:01:21,598
¿Se trata de que le tienes miedo a las mujeres?

927
01:01:22,390 --> 01:01:23,099
Sí

928
01:01:23,850 --> 01:01:25,477
Pero estás bien conmigo.

929
01:01:27,777 --> 01:01:29,356
Porque eres mi amigo cercano.

930
01:01:32,171 --> 01:01:34,444
¿O crees que no soy sexy?

931
01:01:35,028 --> 01:01:37,364
Maldita sea, nunca pienso en ti así.

932
01:01:38,615 --> 01:01:39,532
¿Por qué no?

933
01:01:43,244 --> 01:01:44,412
Probablemente porque...

934
01:01:44,913 --> 01:01:46,790
Has sido la única persona normal...

935
01:01:46,907 --> 01:01:48,667
en mi vida desde que era niño.

936
01:01:49,501 --> 01:01:51,378
entonces me siento comodo
estar contigo así.

937
01:01:58,328 --> 01:02:00,303
No pienses demasiado.

938
01:02:03,056 --> 01:02:05,058
¿Hay muchos tipos de amor?

939
01:02:05,350 --> 01:02:07,894
Umm, pero no los conozco a todos.

940
01:02:09,396 --> 01:02:10,355
Bueno...

941
01:02:10,980 --> 01:02:12,691
recientemente,

942
01:02:13,024 --> 01:02:14,943
no importa lo que hagas,

943
01:02:15,819 --> 01:02:17,028
quien eres,

944
01:02:17,570 --> 01:02:18,655
a donde vas.

945
01:02:20,115 --> 01:02:21,658
He estado tan feliz por

946
01:02:21,658 --> 01:02:23,743
solo estar contigo.

947
01:02:23,931 --> 01:02:26,162
¿Eso significa que te amo?

948
01:02:30,272 --> 01:02:31,376
¿Y tú?

949
01:02:31,960 --> 01:02:33,920
¿Qué sientes por mí?

950
01:02:42,220 --> 01:02:45,724
Después de reorganizar los datos,
estas hablando mucho mejor.

951
01:02:47,468 --> 01:02:48,435
¿Es bueno?

952
01:02:51,778 --> 01:02:52,981
¿Ya estás curado?

953
01:02:53,440 --> 01:02:54,649
¿Puedes moverte?

954
01:02:56,151 --> 01:02:57,152
si, puedo

955
01:02:57,152 --> 01:02:58,987
Pero la batería se está cargando...

956
01:02:59,446 --> 01:03:00,488
Tengo que quedarme quieto.

957
01:03:00,515 --> 01:03:03,116
Así que no te molestaré, solo descansa.

958
01:03:04,284 --> 01:03:05,285
Esperar.

959
01:03:05,827 --> 01:03:07,954
¿Puedes quedarte conmigo?

960
01:03:08,955 --> 01:03:11,041
Ya aprendí sobre la soledad.

961
01:03:11,082 --> 01:03:13,168
No quiero estar solo.

962
01:03:14,127 --> 01:03:15,295
¿Soledad?

963
01:03:19,466 --> 01:03:20,008
seguro

964
01:03:20,008 --> 01:03:24,137
Sólo tengo miedo de ser vulnerable.

965
01:03:24,637 --> 01:03:28,391
Sólo tengo miedo de arrepentirme.

966
01:03:28,391 --> 01:03:33,688
Así que lo guardé dentro todo el tiempo.

967
01:03:35,440 --> 01:03:37,650
Incluso mi corazón...

968
01:03:37,692 --> 01:03:39,486
Tomados de la mano así mientras dormimos...

969
01:03:39,486 --> 01:03:41,196
hace ser feliz.

970
01:03:43,490 --> 01:03:45,658
Esa no es mi mano.

971
01:03:47,077 --> 01:03:52,374
Pero me temo que no lo entiendes.

972
01:03:52,749 --> 01:03:56,086
Tal vez porque el amor...

973
01:03:56,086 --> 01:03:58,546
es la respuesta.

974
01:03:58,588 --> 01:04:05,512
Cada vez que estamos cerca el uno del otro
habrá amor...

975
01:04:05,512 --> 01:04:08,390
sucedió por allí.

976
01:04:08,390 --> 01:04:11,309
Y no sé qué hacer.

977
01:04:11,309 --> 01:04:14,562
Tú me hiciste...

978
01:04:14,562 --> 01:04:21,111
trata de sentir cada vez
me miras a los ojos

979
01:04:21,111 --> 01:04:26,408
Eres el amor que surge en mi corazón.

980
01:04:26,408 --> 01:04:31,913
Y todo lo que tengo que hacer es amarte.

981
01:04:47,310 --> 01:04:48,304
Ana,

982
01:04:50,890 --> 01:04:51,725
¿Qué estás haciendo?

983
01:04:52,017 --> 01:04:53,309
Dándose una ducha.

984
01:04:53,560 --> 01:04:54,728
¿Tienes que ducharte?

985
01:04:54,922 --> 01:04:56,730
La higiene es importante.

986
01:04:56,730 --> 01:04:59,065
Me ducho dos veces al día.

987
01:04:59,065 --> 01:05:00,483
También me lavo los dientes.

988
01:05:52,716 --> 01:05:54,120
Perdón por lo de ayer.

989
01:05:59,618 --> 01:06:01,670
Está bien, no estoy enojado.

990
01:06:02,587 --> 01:06:03,797
¿Por qué?

991
01:06:04,089 --> 01:06:05,924
Casi te arruino.

992
01:06:06,966 --> 01:06:08,885
Te entiendo.

993
01:06:09,678 --> 01:06:10,970
¿Entender qué?

994
01:06:11,805 --> 01:06:13,348
Eres un robot.

995
01:06:14,766 --> 01:06:16,101
¿Cómo puedes entenderme?

996
01:06:17,018 --> 01:06:19,104
Yo solo no lo entendí.

997
01:06:19,270 --> 01:06:20,188
Pero...

998
01:06:20,188 --> 01:06:22,607
Me lo explicó.

999
01:06:26,465 --> 01:06:27,195
creo que

1000
01:06:27,278 --> 01:06:29,197
Lisa no lo dijo en serio.

1001
01:06:29,489 --> 01:06:30,573
La conozco bien.

1002
01:06:31,199 --> 01:06:33,368
Aunque ella sea así de arrogante

1003
01:06:33,368 --> 01:06:35,620
en realidad ella es una persona muy amable.

1004
01:06:36,621 --> 01:06:38,957
He pasado por malos momentos gracias a...

1005
01:06:39,457 --> 01:06:40,375
Lisa.

1006
01:06:41,042 --> 01:06:42,627
¿Amas a Lisa?

1007
01:06:43,128 --> 01:06:46,339
Bueno, sí, pero amo a Lisa como amiga.

1008
01:06:47,007 --> 01:06:49,592
Lisa es la persona con la que me siento cómodo.

1009
01:06:57,051 --> 01:06:57,892
Suficiente.

1010
01:06:59,144 --> 01:07:00,145
Lo sé.

1011
01:07:01,813 --> 01:07:04,232
Él sólo piensa en mí como un amigo.

1012
01:07:07,068 --> 01:07:09,029
Ha sido así desde entonces.

1013
01:07:25,475 --> 01:07:27,339
Oye...

1014
01:07:27,339 --> 01:07:29,007
¿Te gusta?

1015
01:07:30,675 --> 01:07:31,968
¿Qué diablos estás haciendo?

1016
01:07:35,847 --> 01:07:36,556
¡Ir!

1017
01:07:44,939 --> 01:07:46,399
No creo que me esté siguiendo.

1018
01:07:50,820 --> 01:07:54,157
Era tan pequeño y feo.

1019
01:07:56,381 --> 01:07:58,912
Tenga mucho cuidado en el camino a casa.

1020
01:08:00,679 --> 01:08:01,764
Gracias.

1021
01:08:01,790 --> 01:08:03,750
Aquí basta.

1022
01:08:04,292 --> 01:08:05,710
Mi casa está por allá.

1023
01:08:07,337 --> 01:08:08,755
Mi casa está aquí.

1024
01:08:08,755 --> 01:08:10,215
Me acabo de mudar.

1025
01:08:13,593 --> 01:08:15,470
Gracias de todos modos.

1026
01:08:15,616 --> 01:08:17,180
Mi nombre es Lisa.

1027
01:08:17,305 --> 01:08:18,223
¿Cómo te llamas?

1028
01:08:18,348 --> 01:08:19,432
Soy Ith.

1029
01:08:20,100 --> 01:08:21,142
Nos vemos.

1030
01:08:25,243 --> 01:08:26,564
En realidad...

1031
01:08:28,121 --> 01:08:32,654
Ith es quien siempre me protege.

1032
01:08:33,571 --> 01:08:36,616
Aunque no puede luchar contra nadie.

1033
01:08:38,201 --> 01:08:39,828
Soy fuerte.

1034
01:08:40,245 --> 01:08:43,206
Porque él me dice que sea fuerte.

1035
01:08:45,159 --> 01:08:46,918
Procesando...

1036
01:08:47,293 --> 01:08:48,878
Grabando el sentimiento...

1037
01:08:49,045 --> 01:08:50,255
amistad

1038
01:08:51,957 --> 01:08:53,258
Detente.

1039
01:08:54,926 --> 01:08:57,429
¿Cómo te atreves a intentarlo?
¿Entiendes mis sentimientos?

1040
01:08:59,180 --> 01:09:01,599
no es solo una amistad

1041
01:09:02,726 --> 01:09:03,893
Me encanta Ith.

1042
01:09:03,893 --> 01:09:07,313
Y nunca me rendiré.

1043
01:09:07,313 --> 01:09:08,440
Señorita robot.

1044
01:09:14,300 --> 01:09:15,030
espera

1045
01:09:15,703 --> 01:09:17,323
Guarda estos nuevos sentimientos.

1046
01:09:18,616 --> 01:09:21,161
Odio, inseguridad, molestia.

1047
01:09:21,661 --> 01:09:24,414
Tú y yo somos enemigos.

1048
01:09:25,790 --> 01:09:27,167
Guarde esa memoria también en el disco duro.

1049
01:10:03,272 --> 01:10:04,037
Ith,

1050
01:10:04,544 --> 01:10:06,164
¿estás bien?

1051
01:10:06,915 --> 01:10:08,750
Nada, sólo estoy pensando.

1052
01:10:14,506 --> 01:10:16,508
Hoy hablé con Lisa.

1053
01:10:16,508 --> 01:10:18,468
Ella me pidió disculpas.

1054
01:10:19,344 --> 01:10:20,637
Bueno, eso es bueno.

1055
01:10:21,888 --> 01:10:25,141
Lisa parece realmente preocuparse por ti.

1056
01:10:25,877 --> 01:10:26,851
¿Le importa?

1057
01:10:28,395 --> 01:10:30,980
El cerebro de la IA se desarrolla muy rápido.

1058
01:10:37,723 --> 01:10:39,114
Tu habitación está desordenada.

1059
01:10:39,155 --> 01:10:41,950
Yo limpiaré por ti.

1060
01:11:35,447 --> 01:11:36,421
Ana,

1061
01:11:37,881 --> 01:11:38,757
creo...

1062
01:11:39,174 --> 01:11:41,426
Puedes hacerlo mañana.

1063
01:11:42,427 --> 01:11:43,762
Es tarde.

1064
01:11:55,154 --> 01:11:57,650
La probabilidad de que Ith tenga relaciones sexuales...

1065
01:11:57,776 --> 01:11:59,361
88 por ciento.

1066
01:12:01,613 --> 01:12:02,822
¿Quieres probar?

1067
01:12:04,407 --> 01:12:05,241
¿Es bueno?

1068
01:12:07,841 --> 01:12:08,995
creo...

1069
01:12:09,329 --> 01:12:10,538
estás listo.

1070
01:12:16,154 --> 01:12:16,878
Bueno...

1071
01:12:20,061 --> 01:12:21,424
Entonces cuento contigo.

1072
01:12:23,385 --> 01:12:25,220
Confía en mí.

1073
01:13:25,488 --> 01:13:26,865
¿Estás bien?

1074
01:13:31,800 --> 01:13:32,912
Estoy bien.

1075
01:13:42,130 --> 01:13:43,089
Estoy bien.

1076
01:13:53,016 --> 01:13:54,726
Procesando...

1077
01:13:55,018 --> 01:13:56,311
Causa no encontrada.

1078
01:13:56,936 --> 01:13:58,521
Procesando...

1079
01:13:58,813 --> 01:14:00,148
Causa no encontrada.

1080
01:14:01,858 --> 01:14:03,318
¿Por qué?

1081
01:14:13,286 --> 01:14:16,373
celebrar

1082
01:14:18,291 --> 01:14:19,584
¿Celebrar qué?

1083
01:14:19,584 --> 01:14:21,044
Filmamos solo por un día.

1084
01:14:22,545 --> 01:14:23,505
Celebrar

1085
01:14:23,672 --> 01:14:26,841
El primer paso hacia nuestro éxito, amigo.

1086
01:14:26,841 --> 01:14:27,467
toma el vaso

1087
01:14:27,467 --> 01:14:29,177
Sí, no te metas en el camino.

1088
01:14:29,177 --> 01:14:30,136
Gente rica.

1089
01:14:30,136 --> 01:14:31,388
Por supuesto.

1090
01:14:33,598 --> 01:14:35,058
¡Niños!

1091
01:14:35,058 --> 01:14:36,184
hola

1092
01:14:36,184 --> 01:14:38,019
hola

1093
01:14:38,193 --> 01:14:41,655
Traje muchos bocadillos para todos.

1094
01:14:41,690 --> 01:14:44,067
Uh, entonces los sostendré.

1095
01:14:45,360 --> 01:14:46,778
Lo haré.

1096
01:14:47,737 --> 01:14:48,863
Tómalo.

1097
01:14:49,864 --> 01:14:51,282
Hace mucho calor.

1098
01:14:51,282 --> 01:14:52,367
Por favor tome asiento.

1099
01:14:56,579 --> 01:14:57,455
Aquí está el abanico.

1100
01:14:57,455 --> 01:14:59,082
Ah, gracias.

1101
01:14:59,082 --> 01:15:03,962
Tenemos metas.

1102
01:15:04,038 --> 01:15:05,005
Mierda

1103
01:15:05,797 --> 01:15:07,090
¿Cuál es el problema?

1104
01:15:07,090 --> 01:15:07,882
pop

1105
01:15:08,091 --> 01:15:09,134
¿Qué?

1106
01:15:11,261 --> 01:15:13,430
Sé lo que estás pensando.

1107
01:15:13,680 --> 01:15:15,598
¿Emborracharás a Anna?

1108
01:15:18,059 --> 01:15:18,768
si

1109
01:15:20,478 --> 01:15:21,813
Estoy dentro.

1110
01:15:22,689 --> 01:15:23,898
Tengo un plan.

1111
01:15:31,656 --> 01:15:32,741
Espera un minuto.

1112
01:15:32,741 --> 01:15:33,700
Ver.

1113
01:15:33,700 --> 01:15:35,952
estoy mirando,
Lo estoy mirando con mis ojos.

1114
01:15:44,127 --> 01:15:45,628
Lo siento niños.

1115
01:15:45,628 --> 01:15:47,255
- Lo siento.
- Bébelo.

1116
01:15:47,255 --> 01:15:50,258
Sí, de abajo hacia arriba.

1117
01:15:51,912 --> 01:15:53,678
Ah, está vacío.

1118
01:15:53,720 --> 01:15:55,096
Tu plan no funciona.

1119
01:15:56,139 --> 01:15:58,600
Mi Anna no bebe ni un solo trago.

1120
01:16:00,323 --> 01:16:02,854
Eso es malo.

1121
01:16:03,355 --> 01:16:06,900
Pensé que una vez que ella se convierta
Si no pudiera jugar, sería fácil.

1122
01:16:06,900 --> 01:16:09,069
- Ah, es fácil.
- No sé.

1123
01:16:09,293 --> 01:16:10,987
Es mejor ser rápido.

1124
01:16:11,112 --> 01:16:12,447
- ¿Vamos a hacerlo?
- Hola niños.

1125
01:16:12,447 --> 01:16:12,864
si

1126
01:16:12,864 --> 01:16:16,409
Tengo que salir a tomar un poco de aire afuera.
es como...

1127
01:16:21,539 --> 01:16:22,415
No puedo aguantar.

1128
01:16:22,499 --> 01:16:23,667
Sí, señora.

1129
01:16:23,792 --> 01:16:24,459
Me voy.

1130
01:16:24,459 --> 01:16:27,545
Ve a tomar un poco de aire fresco.

1131
01:16:34,160 --> 01:16:35,235
Tan grande.

1132
01:16:35,261 --> 01:16:36,695
¡Gavín!

1133
01:16:36,721 --> 01:16:37,722
Estúpido.

1134
01:16:38,673 --> 01:16:40,308
No te atrevas a abofetearme otra vez.

1135
01:16:40,642 --> 01:16:41,935
Estoy aquí.

1136
01:16:41,935 --> 01:16:43,019
Oye, despierta.

1137
01:16:43,019 --> 01:16:43,728
Oye tu,

1138
01:16:44,312 --> 01:16:45,980
por favor mírala.

1139
01:16:46,106 --> 01:16:48,149
¿Qué harías si ella se cayera?

1140
01:16:48,768 --> 01:16:49,526
Ir.

1141
01:16:49,526 --> 01:16:50,568
¿Es Saeng Dao?

1142
01:16:50,721 --> 01:16:51,903
Sí.

1143
01:16:52,028 --> 01:16:53,154
Mi Saeng Dao.

1144
01:16:54,155 --> 01:16:55,448
¡Saeng Dao!

1145
01:16:55,865 --> 01:16:58,243
Por favor revisa la bolsa de aire por mí, Gavin.

1146
01:17:00,704 --> 01:17:01,621
Tu turno.

1147
01:17:05,667 --> 01:17:06,876
Ith.

1148
01:17:07,836 --> 01:17:08,795
Ith.

1149
01:17:10,088 --> 01:17:11,172
Estoy borracho.

1150
01:17:11,297 --> 01:17:12,674
¿Estás borracho?

1151
01:17:16,768 --> 01:17:17,804
Un poco.

1152
01:17:17,971 --> 01:17:20,390
No lo sé, mejor me voy a dormir.

1153
01:17:22,017 --> 01:17:23,977
¿Puedo ir a tu habitación?

1154
01:17:25,103 --> 01:17:26,396
Oye, no.

1155
01:17:27,647 --> 01:17:28,690
¿Qué?

1156
01:17:28,690 --> 01:17:32,610
Estoy borracho y necesito dormir un poco.
¿Puedo dormir en tu habitación?

1157
01:17:32,902 --> 01:17:35,363
Lisa, tu casa está allí, vete a casa.

1158
01:17:36,698 --> 01:17:39,409
Iré a comprobarlo primero.

1159
01:17:39,409 --> 01:17:42,245
Espera, espera, espera, Anna.

1160
01:17:42,579 --> 01:17:43,496
Ana,

1161
01:17:43,705 --> 01:17:44,998
No tienes que preocuparte.

1162
01:17:44,998 --> 01:17:48,585
Cuando Ith y Lisa se emborrachan,
siempre son así.

1163
01:17:48,585 --> 01:17:50,879
Déjalos coquetear.

1164
01:17:51,296 --> 01:17:54,591
Porque normalmente,
cuando todos están borrachos y dormidos...

1165
01:17:54,591 --> 01:17:56,718
al final soy solo yo...

1166
01:17:56,968 --> 01:17:57,844
quien permanece despierto.

1167
01:17:58,345 --> 01:18:01,389
Pero esta vez es tan bueno
tenerte conmigo.

1168
01:18:15,646 --> 01:18:16,571
¿Volver a casa?

1169
01:18:21,868 --> 01:18:23,536
No me siento bien.

1170
01:18:24,496 --> 01:18:26,602
Necesito dormir un poco.

1171
01:18:41,262 --> 01:18:42,389
¿Adónde vas?

1172
01:18:42,847 --> 01:18:44,224
Tengo algo que decirte.

1173
01:18:45,058 --> 01:18:46,017
¿Qué es?

1174
01:18:52,405 --> 01:18:53,191
¿Qué estás haciendo?

1175
01:18:54,901 --> 01:18:57,195
No juguemos así.
No, Lisa.

1176
01:18:57,904 --> 01:18:58,905
Bájate ahora.

1177
01:18:59,030 --> 01:19:00,115
Somos amigos.

1178
01:19:06,538 --> 01:19:08,039
Esto no es gracioso.

1179
01:19:09,207 --> 01:19:10,208
No.

1180
01:19:22,345 --> 01:19:23,054
¡Suficiente!

1181
01:19:23,513 --> 01:19:24,556
¡Para, para, para!

1182
01:19:24,681 --> 01:19:25,432
¡No!

1183
01:19:26,141 --> 01:19:27,267
Por favor bájate.

1184
01:19:28,810 --> 01:19:30,228
Tú y yo somos amigos.

1185
01:19:40,189 --> 01:19:42,198
Ith y Lisa tienen...

1186
01:19:42,282 --> 01:19:44,993
estado en una relación como esta
durante mucho tiempo.

1187
01:19:45,577 --> 01:19:48,413
No tienes que preocuparte por ellos.

1188
01:19:48,872 --> 01:19:50,999
Porque me gusta su mujer...

1189
01:19:51,041 --> 01:19:52,876
salvaje y audaz.

1190
01:19:56,129 --> 01:19:57,005
Oye,

1191
01:19:57,672 --> 01:19:59,632
no estés triste.

1192
01:20:01,301 --> 01:20:02,010
Oye,

1193
01:20:02,552 --> 01:20:06,056
hay una manera de ganar.

1194
01:20:07,891 --> 01:20:09,559
¿Estás interesado?

1195
01:20:09,768 --> 01:20:10,769
Bueno...

1196
01:20:10,935 --> 01:20:11,853
Le gusta...

1197
01:20:12,687 --> 01:20:14,147
una mujer que...

1198
01:20:15,023 --> 01:20:16,900
bebe mucho.

1199
01:20:17,609 --> 01:20:19,402
Bebiendo mucho...

1200
01:20:19,444 --> 01:20:21,237
parece sexy para él.

1201
01:20:21,321 --> 01:20:23,198
Probemos.

1202
01:20:32,968 --> 01:20:34,042
Bueno.

1203
01:20:34,793 --> 01:20:36,086
Bebí ferozmente.

1204
01:20:38,588 --> 01:20:39,255
¡Ah!

1205
01:20:41,618 --> 01:20:42,550
Ana,

1206
01:20:43,385 --> 01:20:44,511
¿estás bien?

1207
01:20:45,553 --> 01:20:47,430
¿Hola?

1208
01:20:52,942 --> 01:20:55,897
¿Por qué bebiste tanto?

1209
01:21:04,002 --> 01:21:05,448
Ana,

1210
01:21:07,075 --> 01:21:08,785
eres tan sexy.

1211
01:21:12,281 --> 01:21:13,957
¿Puedo tener sexo contigo?

1212
01:21:29,723 --> 01:21:31,516
¡Mierda!

1213
01:21:38,356 --> 01:21:39,607
Levanta el teléfono, Ith.

1214
01:21:55,352 --> 01:21:56,624
¡Detente ahora!

1215
01:22:06,968 --> 01:22:07,927
¡Detener!

1216
01:22:15,157 --> 01:22:16,186
Hola tío Jean.

1217
01:22:16,478 --> 01:22:18,938
Ith, ¿quién es ese con Anna?
Ve a ver a Anna, date prisa.

1218
01:22:19,030 --> 01:22:20,956
No dejes que nadie más
Pruebe el producto antes que usted.

1219
01:22:20,982 --> 01:22:23,068
De lo contrario, el contrato hará que las cosas
¡Realmente complicado para nosotros!

1220
01:22:23,443 --> 01:22:24,736
Y una cosa más...

1221
01:22:24,986 --> 01:22:26,738
Anna tiene un sistema...

1222
01:22:26,738 --> 01:22:27,697
Protección de seguridad

1223
01:22:27,697 --> 01:22:29,407
Si no eres tú,
Tanto Anna como el abuso pueden morir.

1224
01:22:29,449 --> 01:22:30,325
Muy bien

1225
01:22:49,663 --> 01:22:50,637
¿Qué?

1226
01:22:52,972 --> 01:22:54,265
¿Qué diablos estás haciendo?

1227
01:22:54,891 --> 01:22:56,393
¿Cómo puedes hacerle esto a Anna?

1228
01:22:57,143 --> 01:22:57,852
¿Por qué?

1229
01:22:58,019 --> 01:22:59,396
¿Por qué no puedo?

1230
01:22:59,479 --> 01:23:01,481
Bueno, Anna no es pariente tuya, ¿verdad?

1231
01:23:01,481 --> 01:23:02,774
Y lo importante es...

1232
01:23:02,774 --> 01:23:05,985
Anna no dijo que no.
Ella se acostó por mí.

1233
01:23:06,037 --> 01:23:07,862
¿Es esto todo en lo que estás pensando?

1234
01:23:08,238 --> 01:23:09,572
¿Con quién tener sexo?

1235
01:23:09,823 --> 01:23:11,741
¿Qué tipo de porno ver?
para masturbarse?

1236
01:23:11,908 --> 01:23:12,909
¡Sí!

1237
01:23:14,119 --> 01:23:15,662
Es normal para los hombres.

1238
01:23:15,662 --> 01:23:17,122
Todos somos así.

1239
01:23:17,872 --> 01:23:19,457
Y lo más importante...

1240
01:23:20,291 --> 01:23:21,626
Cuando un hombre...

1241
01:23:21,668 --> 01:23:23,712
Ve una mujer con una figura como esta...

1242
01:23:23,738 --> 01:23:26,157
El pecho así,
se ve bien así...

1243
01:23:26,464 --> 01:23:28,591
Todos quieren tener sexo.

1244
01:23:29,426 --> 01:23:32,012
Si no lo quieres, es anormal.

1245
01:23:33,596 --> 01:23:34,889
Pero lo que quieres...

1246
01:23:36,349 --> 01:23:37,434
es una muñeca sexual.

1247
01:23:37,517 --> 01:23:39,894
Mira, ni siquiera es un humano, ¿ves?

1248
01:23:40,270 --> 01:23:41,354
Es un robot.

1249
01:23:49,550 --> 01:23:50,864
¡Santa mierda!

1250
01:23:51,906 --> 01:23:53,158
¿Es un robot?

1251
01:23:53,700 --> 01:23:55,827
Impresionante, tan genial.

1252
01:23:56,327 --> 01:23:58,163
Si no la quieres, me la llevo.

1253
01:23:58,196 --> 01:24:00,457
- Está bien, lo haré. Ella es mía.
- ¡Papá, bastardo!

1254
01:24:01,166 --> 01:24:02,625
¿Tienes 50 millones?

1255
01:24:03,418 --> 01:24:05,045
50 millones, ¿tienes eso?

1256
01:24:05,670 --> 01:24:07,922
Si lo tienes dámelo
y llévala.

1257
01:24:08,485 --> 01:24:12,218
- No quiero soportar más esta maldita carga.
- Ith, ¿por qué dices eso?

1258
01:24:12,802 --> 01:24:14,304
Reiniciando...

1259
01:24:19,601 --> 01:24:20,810
Mierda

1260
01:24:20,977 --> 01:24:22,228
Ella es un robot.

1261
01:24:24,800 --> 01:24:25,607
ana

1262
01:24:31,654 --> 01:24:32,655
ana

1263
01:24:38,341 --> 01:24:39,204
Hay lágrimas en tus ojos...

1264
01:24:46,905 --> 01:24:48,588
Procesando...

1265
01:24:55,192 --> 01:24:57,097
El procesamiento falló.

1266
01:24:57,097 --> 01:24:58,848
Anna no funciona correctamente.

1267
01:24:59,099 --> 01:25:01,184
Anna necesita que el tío Jean la vea.

1268
01:25:09,407 --> 01:25:10,276
Ith.

1269
01:25:10,819 --> 01:25:12,028
¿Qué estás esperando?

1270
01:25:12,112 --> 01:25:13,655
Ve y sigue a Anna.

1271
01:25:14,531 --> 01:25:15,699
¡Ir!

1272
01:25:15,990 --> 01:25:17,534
Date prisa, vete.

1273
01:25:18,952 --> 01:25:19,911
¡Ana!

1274
01:25:24,033 --> 01:25:24,958
Duele.

1275
01:25:25,500 --> 01:25:28,253
No quiero sentir nada.

1276
01:25:37,762 --> 01:25:38,763
ana

1277
01:25:39,889 --> 01:25:40,890
ana

1278
01:25:47,105 --> 01:25:48,148
ana

1279
01:25:50,956 --> 01:25:51,818
ana

1280
01:26:04,205 --> 01:26:05,957
La placa base se ve muy mal.

1281
01:26:06,374 --> 01:26:07,709
Quizás tenga que llevarla al laboratorio.

1282
01:26:10,941 --> 01:26:12,255
¿Podrás arreglarla?

1283
01:26:13,465 --> 01:26:14,924
No puedo decirlo.

1284
01:26:15,133 --> 01:26:16,801
Si queremos ser optimistas,

1285
01:26:17,218 --> 01:26:19,054
Ya que Anna está tan dañada ahora...

1286
01:26:19,095 --> 01:26:21,014
no tienes que tomar
responsabilidad alguna más.

1287
01:26:21,389 --> 01:26:22,349
Después de que la arregle,

1288
01:26:22,349 --> 01:26:23,975
Dejaré que otros sigan probando.

1289
01:26:23,975 --> 01:26:26,478
Porque Anna ya no te recordará.

1290
01:26:27,145 --> 01:26:29,564
Es como si estuviésemos instalando un nuevo programa.
en una computadora.

1291
01:26:29,689 --> 01:26:30,607
¿Entender?

1292
01:26:32,378 --> 01:26:34,027
¿Tienes que hacer eso?

1293
01:26:39,616 --> 01:26:40,575
Acéptalo.

1294
01:26:41,242 --> 01:26:42,160
Está hecho.

1295
01:26:42,959 --> 01:26:44,079
Y...

1296
01:26:44,496 --> 01:26:46,373
Muchas gracias por tu ayuda.

1297
01:26:46,790 --> 01:26:48,667
Y perdón por causar problemas.

1298
01:27:42,623 --> 01:27:44,681
¿Hay muchos tipos de amor?

1299
01:27:44,931 --> 01:27:47,559
Mmmm, pero no los conozco a todos.

1300
01:27:48,935 --> 01:27:49,894
Bueno...

1301
01:27:50,562 --> 01:27:52,230
recientemente,

1302
01:27:52,605 --> 01:27:54,566
no importa lo que hagas,

1303
01:27:55,358 --> 01:27:56,609
quien eres,

1304
01:27:57,110 --> 01:27:58,278
donde vas,

1305
01:27:59,696 --> 01:28:01,239
he sido tan feliz

1306
01:28:01,239 --> 01:28:03,324
solo estar contigo.

1307
01:28:03,533 --> 01:28:05,577
¿Eso significa que te amo?

1308
01:28:09,782 --> 01:28:10,999
¿Y tú?

1309
01:28:11,583 --> 01:28:13,585
¿Qué sientes por mí?

1310
01:28:23,726 --> 01:28:25,638
Estoy muy mal, papá.

1311
01:28:27,918 --> 01:28:30,143
Destruyo a todos, incluso a los que me aman.

1312
01:28:43,698 --> 01:28:46,409
(El sabor del amor de Satanás)

1313
01:28:59,381 --> 01:29:00,006
Espera.

1314
01:29:04,678 --> 01:29:05,303
Vamos.

1315
01:29:06,568 --> 01:29:07,722
Ve a salvar a Anna.

1316
01:29:16,550 --> 01:29:20,402
(Mi nombre es Anna. Soy tu muñeca sexual).

1317
01:29:20,402 --> 01:29:23,446
(¿Cómo debo servir hoy, Maestro?)

1318
01:29:23,446 --> 01:29:27,909
(Puedo hacer lo que quieras)

1319
01:29:34,124 --> 01:29:35,542
Te lo he dicho...

1320
01:29:36,126 --> 01:29:37,585
Anna no puede recordar nada.

1321
01:29:38,934 --> 01:29:39,796
Acéptalo.

1322
01:29:40,338 --> 01:29:41,673
Deja de aferrarte.

1323
01:29:47,380 --> 01:29:48,221
tío jean,

1324
01:29:51,766 --> 01:29:53,685
¿Hay todavía alguna manera?
¿Puedo traerla de vuelta?

1325
01:30:02,569 --> 01:30:04,195
Si realmente quieres

1326
01:30:04,738 --> 01:30:05,864
puedes probar un método.

1327
01:30:07,323 --> 01:30:09,367
Pero el riesgo es realmente alto.

1328
01:30:10,827 --> 01:30:11,494
Ith,

1329
01:30:15,359 --> 01:30:18,126
para recuperar los recuerdos de Anna...

1330
01:30:18,557 --> 01:30:20,670
tenemos que conectar las ondas cerebrales
de las dos personas juntas.

1331
01:30:21,004 --> 01:30:22,589
Para buscar directamente...

1332
01:30:22,922 --> 01:30:24,299
y poder profundizar más.

1333
01:30:25,008 --> 01:30:26,718
Pero no olvides esos recuerdos...

1334
01:30:27,052 --> 01:30:29,095
son de gran tamaño.

1335
01:30:29,304 --> 01:30:30,722
Es como encontrar una aguja en el océano.

1336
01:30:31,056 --> 01:30:32,474
Si te quedas atrapado allí
durante mucho tiempo,

1337
01:30:32,849 --> 01:30:34,392
podría terminar causando

1338
01:30:36,269 --> 01:30:37,520
que nunca más te despiertes.

1339
01:30:43,894 --> 01:30:44,611
¿Estás listo?

1340
01:30:46,029 --> 01:30:47,072
Sí, lo soy.

1341
01:30:50,192 --> 01:30:50,992
3

1342
01:30:51,743 --> 01:30:52,702
2

1343
01:30:53,578 --> 01:30:54,371
1

1344
01:31:03,122 --> 01:31:04,005
Ana.

1345
01:31:05,924 --> 01:31:06,716
Ana.

1346
01:31:26,277 --> 01:31:27,070
Ith.

1347
01:31:27,153 --> 01:31:30,198
Sabes, he estado en secreto
mirándote durante mucho tiempo.

1348
01:31:33,326 --> 01:31:34,828
Esperar.

1349
01:31:35,912 --> 01:31:37,455
- Mantén la calma.
- Quiero que comprendas mis sentimientos.

1350
01:31:37,455 --> 01:31:38,832
Es sólo un recuerdo.

1351
01:31:38,832 --> 01:31:40,583
No dejes que te haga daño.

1352
01:31:47,966 --> 01:31:49,134
Basta, cariño.

1353
01:31:53,596 --> 01:31:55,557
¿Qué estás haciendo?

1354
01:31:57,142 --> 01:31:58,143
¿Qué?

1355
01:31:58,226 --> 01:31:59,269
Guárdalo.

1356
01:32:12,157 --> 01:32:14,701
Ith, ven aquí.

1357
01:32:14,756 --> 01:32:16,244
Ven aquí, por favor.

1358
01:32:17,454 --> 01:32:18,788
Juguemos juntos.

1359
01:32:18,788 --> 01:32:20,874
Vamos a maquillarnos.

1360
01:32:23,084 --> 01:32:24,294
Ith, escucha.

1361
01:32:24,294 --> 01:32:27,547
Todas las imágenes son recuerdos.
Ese es un obstáculo en tu mente.

1362
01:32:27,547 --> 01:32:28,923
Supéralo.

1363
01:32:28,923 --> 01:32:30,550
Encuentra a Ana,

1364
01:32:30,550 --> 01:32:32,802
y conecta tus sentimientos con los de ella.

1365
01:32:34,846 --> 01:32:36,389
Ith de mala calidad.

1366
01:32:41,353 --> 01:32:42,062
Ith.

1367
01:32:43,146 --> 01:32:45,065
Vine a entregarte a este lugar.

1368
01:32:45,607 --> 01:32:46,524
Recuerda,

1369
01:32:46,608 --> 01:32:48,610
Encuentra a Anna que todavía está durmiendo.

1370
01:32:48,610 --> 01:32:49,486
Despiértala,

1371
01:32:49,486 --> 01:32:52,405
y haz lo que puedas
para que ella te recuerde.

1372
01:32:59,788 --> 01:33:01,414
¿Quieres bromear?

1373
01:33:01,414 --> 01:33:03,500
Eres una provocación.

1374
01:33:29,526 --> 01:33:30,151
Papá.

1375
01:33:31,986 --> 01:33:33,238
¿Eres tu?

1376
01:33:34,280 --> 01:33:35,448
No tengas miedo.

1377
01:33:36,157 --> 01:33:37,158
Soy yo.

1378
01:33:37,826 --> 01:33:39,411
¿Estás buscando a Ana?

1379
01:33:39,619 --> 01:33:41,705
Busquemos a Anna.

1380
01:33:41,871 --> 01:33:43,123
Te llevaré allí.

1381
01:34:14,271 --> 01:34:15,196
Ana.

1382
01:34:23,580 --> 01:34:24,330
Ana.

1383
01:34:27,042 --> 01:34:28,251
Esto es Ith.

1384
01:34:30,253 --> 01:34:31,379
¿Puedes recordarme?

1385
01:34:34,382 --> 01:34:35,467
A pesar de...

1386
01:34:36,384 --> 01:34:37,969
llevas poco tiempo conmigo...

1387
01:34:42,038 --> 01:34:44,434
pero nuestros recuerdos juntos...

1388
01:34:47,124 --> 01:34:48,855
Están por todas partes en mi corazón, Anna.

1389
01:34:51,851 --> 01:34:53,568
Muchas gracias...

1390
01:34:55,980 --> 01:34:57,572
por llegar a mi vida.

1391
01:35:00,658 --> 01:35:02,660
hay muchas cosas
que no entiendes.

1392
01:35:03,912 --> 01:35:05,580
Pero lo has intentado por mí.

1393
01:35:09,584 --> 01:35:10,627
Hasta que creo que...

1394
01:35:11,002 --> 01:35:13,254
un día te convertirás en un humano.

1395
01:35:16,652 --> 01:35:18,635
Ahora, si es posible...

1396
01:35:19,844 --> 01:35:21,680
quiero que despiertes...

1397
01:35:23,473 --> 01:35:25,475
y escucha mis disculpas.

1398
01:35:27,970 --> 01:35:30,397
Lo siento mucho...

1399
01:35:32,023 --> 01:35:34,359
por decir esas cosas sobre ti.

1400
01:35:36,277 --> 01:35:37,612
Si puedes, por favor despierta.

1401
01:35:47,823 --> 01:35:49,374
Procesando...

1402
01:35:49,666 --> 01:35:51,084
Aprendiendo el sentimiento...

1403
01:35:51,418 --> 01:35:52,127
amor

1404
01:36:06,808 --> 01:36:09,436
En aquel entonces...

1405
01:36:09,811 --> 01:36:14,315
Me han sorprendido muchas veces.

1406
01:36:14,399 --> 01:36:18,361
No entendí muchas cosas.

1407
01:36:18,361 --> 01:36:23,825
¿Cuál es mi sentimiento?

1408
01:36:25,285 --> 01:36:28,121
esto se siente

1409
01:36:28,288 --> 01:36:32,500
más que cuidar

1410
01:36:32,917 --> 01:36:36,880
y me confunde el corazón.

1411
01:36:36,880 --> 01:36:42,052
No sé qué es.

1412
01:36:43,887 --> 01:36:46,431
yo soy...

1413
01:36:47,015 --> 01:36:51,311
solo miedo de ser vulnerable.

1414
01:36:51,603 --> 01:36:55,398
Sólo tengo miedo de arrepentirme.

1415
01:36:55,398 --> 01:37:00,653
Y mantenlo dentro.

1416
01:37:02,405 --> 01:37:05,408
Incluso mi corazón...

1417
01:37:05,408 --> 01:37:10,038
quiero estar contigo

1418
01:37:10,038 --> 01:37:14,000
Quiero tomar tu mano.

1419
01:37:14,000 --> 01:37:19,464
Pero me temo que no lo entiendes.

1420
01:37:19,631 --> 01:37:23,051
Quizás por amor...

1421
01:37:23,051 --> 01:37:27,389
Esa es la respuesta que cada vez que estoy...

1422
01:37:27,389 --> 01:37:28,848
Ana,

1423
01:37:29,265 --> 01:37:30,350
Estoy listo.

1424
01:37:33,478 --> 01:37:34,104
Ith,

1425
01:37:34,688 --> 01:37:36,231
No estoy listo.

1426
01:37:38,400 --> 01:37:39,317
¿Por qué?

1427
01:37:40,193 --> 01:37:43,154
No tenemos que tener sexo ahora.

1428
01:37:43,238 --> 01:37:45,365
Todavía te amo como siempre.

1429
01:37:45,365 --> 01:37:47,409
Cuando ambos nos graduemos...

1430
01:37:47,409 --> 01:37:48,952
Tengamos un trabajo.

1431
01:37:48,952 --> 01:37:50,412
Cuando llegue ese momento...

1432
01:37:50,412 --> 01:37:53,123
Nos casaremos.

1433
01:37:53,248 --> 01:37:55,333
Entonces podremos hacer el amor...

1434
01:37:55,333 --> 01:37:57,585
sin ninguna preocupación.

1435
01:38:04,175 --> 01:38:05,677
Es una broma.

1436
01:38:11,349 --> 01:38:12,559
Me estás mordiendo de nuevo.

1437
01:38:13,268 --> 01:38:14,519
¡Espasmos!

1438
01:38:14,644 --> 01:38:15,562
¡Se siente bien!

1439
01:38:15,562 --> 01:38:16,646
¡Ana!

1440
01:38:22,193 --> 01:38:25,030
Ahora no hay necesidad de
preocuparse por la deuda.

1441
01:38:25,321 --> 01:38:26,656
Porque después de eso...

1442
01:38:26,740 --> 01:38:29,268
Una gran compañía estadounidense de películas para adultos...

1443
01:38:29,325 --> 01:38:32,120
me contactó para comprar los derechos de
todas las películas de padre.

1444
01:38:32,120 --> 01:38:34,164
La llamó una colección clásica.

1445
01:38:34,539 --> 01:38:35,790
Por extraño que parezca...

1446
01:38:35,999 --> 01:38:37,292
espíritu de padre

1447
01:38:37,292 --> 01:38:39,377
todavía me está ayudando.

1448
01:38:39,878 --> 01:38:41,755
Pop y Rattana descubren que están

1449
01:38:41,755 --> 01:38:44,090
la pareja perfecta.

1450
01:38:44,466 --> 01:38:45,842
A pesar de pelear todo el tiempo

1451
01:38:45,967 --> 01:38:48,511
se gustaban
desde el principio.

1452
01:38:49,262 --> 01:38:52,640
Aunque Rattana sigue siendo extremadamente
conservadora sobre su virginidad,

1453
01:38:52,891 --> 01:38:55,393
pero sus actividades SM en la vida cotidiana

1454
01:38:55,518 --> 01:38:57,395
son lo suficientemente excitantes como para reemplazar el sexo.

1455
01:38:59,689 --> 01:39:00,815
Para pingüino,

1456
01:39:00,899 --> 01:39:03,109
se fue a la misión de robar
El corazón de Saeng Dao.

1457
01:39:03,151 --> 01:39:05,612
Él le mostró que es un adulto.

1458
01:39:05,612 --> 01:39:07,364
en quién realmente puede confiar.

1459
01:39:07,364 --> 01:39:10,700
Saeng Dao finalmente cedió
y aceptó Penguin.

1460
01:39:12,243 --> 01:39:13,495
Para Lisa,

1461
01:39:15,497 --> 01:39:17,665
El seno izquierdo de Lisa está torcido.

1462
01:39:17,665 --> 01:39:20,210
Unos 12 grados.

1463
01:39:20,835 --> 01:39:22,295
Lo ajustaré.

1464
01:39:33,640 --> 01:39:35,225
Gracias.

1465
01:39:37,352 --> 01:39:38,978
Pero no renunciaré a Ith.

1466
01:39:39,688 --> 01:39:41,064
Ten cuidado.

1467
01:39:41,231 --> 01:39:42,816
Cuando la batería se agota,

1468
01:39:44,109 --> 01:39:45,110
ya veremos.

1469
01:39:47,195 --> 01:39:48,279
Enséñame a posar.

1470
01:39:48,947 --> 01:39:51,366
ella todavía no está de acuerdo
con Anna fácilmente.

1471
01:39:51,991 --> 01:39:55,412
Pero creo que se están divirtiendo mucho.
jugando juntos.

1472
01:39:57,038 --> 01:39:58,873
No creo que Lisa acepte
la amistad en serio.

1473
01:39:59,833 --> 01:40:01,251
Pero...

1474
01:40:01,918 --> 01:40:03,107
Lo tomo en serio.

1475
01:40:08,619 --> 01:40:10,385
Esa noche, el tío Jean me dijo que...

1476
01:40:10,510 --> 01:40:12,512
Ya no tengo que poner a prueba a Anna.

1477
01:40:12,692 --> 01:40:14,723
Anna no logró ser una muñeca sexual.

1478
01:40:14,723 --> 01:40:15,932
Porque ahora tiene vida...

1479
01:40:15,932 --> 01:40:17,892
y un corazón lleno de amor.

1480
01:40:18,393 --> 01:40:19,978
Y si esto fuera realmente una prueba

1481
01:40:20,228 --> 01:40:22,105
le daré cinco estrellas

1482
01:40:22,605 --> 01:40:24,858
a cada artículo.

1483
01:40:35,618 --> 01:40:36,536
No

1484
01:40:36,828 --> 01:40:38,830
Ya no soy un robot.

1485
01:40:44,919 --> 01:40:45,795
Ana,

1486
01:40:49,007 --> 01:40:50,300
¿Por qué eres tan feroz?

1487
01:40:54,596 --> 01:40:55,597
¿Podemos hacer esto de nuevo?

1488
01:40:56,723 --> 01:40:58,391
Reírte de ti mismo.

1489
01:40:58,391 --> 01:40:59,309
Ve a hacer ejercicio.

1490
01:40:59,309 --> 01:41:00,185
Hazlo.

1491
01:41:02,395 --> 01:41:04,064
Ejercicio.

1492
01:41:04,064 --> 01:41:05,106
¿Tomarlo así?

1493
01:41:09,069 --> 01:41:09,611
cortar

1494
01:41:12,364 --> 01:41:13,531
Tengo un plan.

1495
01:41:19,496 --> 01:41:20,663
Ser malvado así...

1496
01:41:20,830 --> 01:41:22,499
No hay ninguna posibilidad para ti
ser la heroína.

1497
01:41:24,209 --> 01:41:25,001
Corta por favor.

1498
01:41:26,544 --> 01:41:27,796
¿Qué estás tocando?

1499
01:41:29,297 --> 01:41:30,715
Yo te enseñaré.

1500
01:41:38,390 --> 01:41:39,391
Estúpido.

1501
01:41:39,933 --> 01:41:41,685
Nunca te olvidaré.

1502
01:41:42,560 --> 01:41:44,479
Saeng Dao la leyenda.

1503
01:41:46,022 --> 01:41:47,440
Saeng Dao, la teta gigante.

1504
01:41:47,440 --> 01:41:48,441
¡Estúpido!

1505
01:41:53,064 --> 01:41:53,988
De nuevo, por favor.

1506
01:42:09,004 --> 01:42:11,923
Deja de filmar, idiota.

1507
01:42:11,923 --> 01:42:12,841
¡Cortar!

1508
01:42:15,093 --> 01:42:16,678
Me voy. Nos vemos mañana.

1509
01:42:16,678 --> 01:42:17,554
Adiós.

1510
01:42:17,672 --> 01:42:18,722
Lisa.

1511
01:42:20,724 --> 01:42:22,851
Las cosas que tienes en la mano...
colóquelo nuevamente en su lugar original.

1512
01:42:22,851 --> 01:42:24,060
Son cosas de mi papá.

1513
01:42:31,394 --> 01:42:32,318
Corta por favor.

1514
01:42:33,236 --> 01:42:35,238
Lo pones debajo de la mesa, ¿verdad?

1515
01:42:35,265 --> 01:42:36,197
No puede verlo.

1516
01:42:38,575 --> 01:42:39,451
¡Ith!




